Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this will create multiple positive impacts, leading to further investments, growth and faster economic recovery.
tällä aikaistamisella saadaan aikaan monia myönteisiä vaikutuksia, jotka edistävät investointeja ja kasvua ja nopeuttavat talouden elpymistä.
beyond this homepage, we appreciate the four different types of images, which allow you to create multiple galleries atmospheres.
tämän lisäksi kotisivu, arvostamme neljä erilaista kuvaa, joiden avulla voit luoda useita gallerioita tunnelmia.
when necessary to perform a transaction, keep track of, record or otherwise characterise a unit or unit block, registries or transaction logs shall create multiple unit blocks from a single unit block.
mikäli se on tarpeen tapahtuman suorittamista tai yksikön tai lohkon seurantaa, kirjaamista tai muunlaista määrittämistä varten, rekistereissä tai tapahtumalokeissa luodaan yhdestä yksiköstä koostuvista lohkoista monen yksikön lohkoja.
they are plans to create multiple-speed societies, societies of the one-third and the categorisation of citizens and working people, societies in which the unemployed, the aged, and the retired will be marginalized.
nämä suunnitelmat johtavat moninkertaisen nopeuden yhteiskuntaan, yhden kolmasosan yhteiskuntaan ja kansalaisten ja työntekijöiden syyllistämiseen, yhteiskuntaan jossa työttömät, vanhukset ja eläkeläiset heitetään syrjään.
forests create multiple benefits: they provide raw material for renewable and environmentally friendly products and play an important role in economic welfare, biological diversity, the global carbon cycle, water balance, erosion control and the prevention of natural hazards, as well as providing social and recreational services.
metsistä on monenlaista hyötyä: ne tarjoavat raaka-ainetta uusiutuviin ja ympäristöystävällisiin tuotteisiin, ja niillä on suuri merkitys taloudelliselle hyvinvoinnille, biodiversiteetille, maailmanlaajuiselle hiilikierrolle, vesitaseelle, eroosion ja luonnonuhkien torjunnalle sekä sosiaaliselle ja virkistystoiminnalle.
itunes automatically creates multiple mixes based on what's in your music library.say you're listening to a song and you want to hear other tracks like it. the genius feature finds songs that go great together and makes a genius playlist for you. you can even generate a genius playlist using voice control. just ask iphone to "play more songs like this." or try genius mixes and you don't even have to choose a song. itunes automatically creates multiple mixes based on what's in your music library.
itunes luo automaattisesti useita miksauksia musiikkikirjastosi sisällön perusteella.kuvitellaanpa, että olet kuuntelemassa tiettyä musiikkikappaletta ja haluat kuulla muita sen kaltaisia. genius-ominaisuus etsii kappaleita, jotka sopivat hyvin yhteen, ja tekee sinulle genius-soittolistan. voit jopa tehdä genius-soittolistan käyttäen Ääniohjausta. pyydä vain iphonelta: "toista lisää samanlaisia kappaleita". voit myös kokeilla genius-miksejä, jolloin sinun ei edes tarvitse valita kappaletta. itunes luo automaattisesti useita miksauksia musiikkikirjastosi sisällön perusteella.
