Vous avez cherché: cult (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

cult

Finnois

cult

Dernière mise à jour : 2013-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

, cult .

Finnois

neuvoston asetus ( ety ) 3037/90 , annettu 9 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

apocalyptica: cult (2001)

Finnois

apocalyptica: cult (2001)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

rec., cult., sporting activ.

Finnois

virkistys-, kulttuuri- ja urheilutoiminta

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

recreational, cult., sporting activities

Finnois

virkistys-, kulttuuri- ja urheilutoiminta

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i was in the presence of a cult.

Finnois

olin kultin vaikutuspiirissä.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

it recruits young people in europe to a dangerous cult.

Finnois

se värvää nuoria ihmisiä euroopassa mukaan vaaralliseen kulttiin.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

but a religious cult cannot be manufactured; it must grow.

Finnois

mutta uskonnollista kulttia ei voi tekemällä tehdä, vaan sen pitää kehkeytyä.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

well, we will not put up with this cult of harmonisation any more!

Finnois

vaan mepä emme enää hyväksy tätä yhdenmukaistamisen uskontoa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

cult: culture, youth, education, the media and sport

Finnois

cult: kulttuuri, nuoriso-, koulutus, tiedonvälitys- ja urheiluvaliokunta

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

this emerging trend renders the choice of the age groups very difficult. cult.

Finnois

tämä kehittymässä oleva uusi suuntaus tekee ikäryhmien valinnan hyvin vaikeaksi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

cult subsequently organised a hearing on future role of public broadcasters in early march 2009.

Finnois

kulttuurivaliokunta järjesti tämän johdosta julkisen yleisradiotoiminnan tulevaa asemaa koskevan kuulemistilaisuuden maaliskuun 2009 alussa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

a ludicrous cult of personality is designed to give the head of state a quasi-divine status.

Finnois

naurettavan henkilökultin on tarkoitus antaa valtion päämiehelle näennäinen jumalainen asema.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the ceremonies of the cult were primitive man’s attempt to control the material world in which he found himself.

Finnois

kulttiin kuuluneet seremoniat olivat alkuaikojen ihmisen yritys hallita sitä aineellista maailmaa, jonne hän oli joutunut.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

question: "what is the best way to evangelize someone who is in a cult or false religion?"

Finnois

mikä on paras tapa julistaa evankeliumia kulttiin tai väärään uskontoon kuuluvalle henkilölle?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a cult claims to be part of a religion, yet it denies essential truth(s) of that religion.

Finnois

kultti eroaa uskonnosta siinä suhteessa, että vaikka se väittääkin kuuluvansa tuohon uskontoon, se kuitenkin kieltää tuon uskonnon keskeisiä opetuksia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

mr lukashenko preaches a curious pan-slavic, anti-western nationalism, with an added cult of personality.

Finnois

riippumattomien mielipidemittauksien mukaan hänen kannatuksensa on noin 55 prosenttia.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

next month we will be discussing the berger report on cults and sects.

Finnois

ensi kuussa keskustelemme kultteja ja lahkoja käsittelevästä bergerin mietinnöstä.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,621,228 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK