Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decrease the indentation
pienennä sisennystä.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the normal population.
muulla väestöllä.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
use the normal text size
käytä normaalia tekstin kokoa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the normal population.
muulla väestöllä.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tenofovir may decrease the auc
tenofoviiri saattaa pienentää
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
established, but may decrease the
elvitetty, mutta se saattaa
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single: the normal linespacing
yksinkertainen: normaali rivinväli
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decrease the display zoom level.
vähentää näytön suurennusta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i.i. the normal working week
i. i. tavanomainen työaika
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decrease the dose of lojuxta by half.
lojuxta-annos on puolitettava.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decrease the decimal precision shown onscreen
pienennä näytettyä desimaalitarkkuutta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
use burnproof (decrease the risk of failure)
käytä burnproofia (vähentää epäonnistumisen mahdollisuutta)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exalief may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives.
exalief saattaa heikentää hormonaalisen ehkäisyn tehoa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a slight decrease in platelet counts remaining within the normal range was observed in clinical studies.
kliinisissä tutkimuksissa havaittiin vähäistä trombosyyttiarvon laskua viitealueen sisällä.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ace-inhibitors may decrease the blood glucose levels.
ace-inhibiittorit saattavat alentaa verensokeriarvoja.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
they don't say, “let's decrease the stress.”
he eivät sano että stressiä voitaisiin vähentää.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if serum calcium levels decrease below the normal range, appropriate steps should be taken (see section 4.4).
asianmukaisiin toimenpiteisiin on ryhdyttävä, jos seerumin kalsium laskee viitealueen alapuolelle (ks. kohta 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
heart rate that is lower than the normal range and/or a decrease in heart rate
normaalia hitaampi sydämen syke ja/tai sydämen sykkeen hidastuminen
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this helps to decrease the production of abnormal bile acids and contributes to the normal activity of bile in the digestive system, thereby relieving the symptoms of the condition.
tämä auttaa vähentämään epänormaalien sappihappojen tuotantoa ja lisää sapen normaalia toimintaa ruoansulatusjärjestelmässä, jolloin sairauden oireet lievittyvät.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decreases the volume
vähentää äänenvoimakkuutta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :