Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
disregard
Finnois
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
ignorance
Dernière mise à jour : 2011-09-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
tax disregard
verovapautus
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
deliberate disregard
harkittu välinpitämättömyys
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
specific tax disregard
erityinen verovapautus
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
we will not disregard anyone.
kuten sanoin, olemmekin varmoja menestyksestä.
Dernière mise à jour : 2012-02-29 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
they disregard the liquidity risk;
niissä ei oteta huomioon likviditeettiriskiä;
most fishing vessels disregard rules
useimmat kalastajat eivät piittaa säännöistä
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
many people disregard this golden rule.
ensimmäinen sääntö on pelata fiksu ja kurin. moni jättää tämän kultaisen säännön.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
disregard for water-saving devices
vedensäästölaitteiden käyttämättömyys
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
it would be naive to disregard that.
silmien sulkeminen siltä olisi naiivia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: IATE
we must not disregard the principle of subsidiarity.
emme saa unohtaa toissijaisuusperiaatetta.
Dernière mise à jour : 2012-03-21 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
we obviously cannot disregard the current situation.
lisäksi mielenterveys on hyväksytty painopistealaksi kansallisessa politiikassa.
Dernière mise à jour : 2012-03-21 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
however, we cannot disregard past mistakes either.
emme voi kuitenkaan jättää huomioimatta myöskään tekemiämme virheitä.
they have suffered particularly badly from european disregard.
he ovat kärsineet aivan erityisesti eurooppalaisesta halveksunnasta.
i must also stress that we cannot disregard the consumer.
minun täytyy korostaa myös sitä, että emme voi jättää kuluttajia huomiotta.
in my opinion, we should not disregard these efforts....
mielestäni meidän olisi otettava huomioon nämä ponnistelut....
no decision-makers can therefore afford to disregard them.
yksikään päättäjä ei voi olla ottamatta niitä huomioon:
we tried to disregard irrelevant, party-political considerations.
olemme yrittäneet jättää huomiotta asiaankuulumattomat puoluepoliittiset näkemykset.
(for spacesaver model, disregard mention of sound enclosure)
(Älä piittaa äänikotelon maininnoista jos sinulla on spacesaver malli)
Dernière mise à jour : 2012-11-06 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
we cannot in this respect disregard environmental and competition policy considerations.
ei käy päinsä, että jätämme tässä yhteydessä ympäristö- ja kilpailupoliittiset intressit huomiotta.
Dernière mise à jour : 2012-03-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
Traduction précise de texte, de documents et de voix