Vous avez cherché: early on (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

early on

Finnois

aikaisin

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

early on, it was easy.

Finnois

varhain, se oli helppoa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

classes of testing from very early on.

Finnois

luokat testaus jo varhain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

early on, osteoporosis usually has no symptoms.

Finnois

varhaisvaiheessa osteoporoosi ei yleensä aiheuta oireita.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

these effects may occur early on in treatment.

Finnois

näitä vaikutuksia voi ilmetä jo hoidon alkuvaiheessa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

so early on, learn not to shy away from debate.

Finnois

niin varhain, oppia ei vältellä keskustelua.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

he eventually returned early on in the second period.

Finnois

lopulta hän palasi varhain toisella jaksolla.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

it could also be just too big a step to take so early on.

Finnois

kyseessä voisi todellakin olla liian suuri askel näin aikaisin otettavaksi.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

much ill-health later in life can be prevented early on.

Finnois

monet myöhemmin ilmenevistä terveysongelmista voidaan ehkäistä jo varhain.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

imparting all this knowledge and experience needs to start early on.

Finnois

meidän on aloitettava kaikkien näiden tietojen ja kokemusten välittäminen varhain.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

this would allow addressing societal issues early on in the process.

Finnois

näin yhteiskunnalliset näkökohdat voitaisiin ottaa huomioon jo varhaisessa vaiheessa.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

when the accepting controller requires to have the aircraft early on frequency;

Finnois

silloin, kun hyväksyvä lennonjohtaja haluaa koneen oikealle taajuudelle aikaisin,

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

supplies of the new currency delivered early on would support these aims.

Finnois

näitäkin tavoitteita riittävän aikaiset ennakkotoimitukset tukisivat.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however, such activities can only be useful early on in the innovation process.

Finnois

asianomaiset toimet voivat kuitenkin olla järkeviä vain innovointiprosessin varhaisessa vaiheessa.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the commission recognised this risk early on and submitted proposals on how to reduce it.

Finnois

komissio on havainnut tämän vaaran hyvissä ajoin ja tehnyt ehdotuksia asian korjaamiseksi.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mr president, i think i was right to take my headphones off relatively early on.

Finnois

arvoisa puhemies, oli varmaankin hyvä, että otin kuulokkeet pois äsken melko aikaisessa vaiheessa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

early intervention is crucial, to ensure the child is not handicapped by poverty early on.

Finnois

suoralla toimeentulotuella on avainasema, mutta se ei saa olla jarruna vanhempien työhönmenolle: lasten köyhyys on yleisintä työttömissä kodeissa tai kodeissa, joissa vain toinen vanhempi työskentelee.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

integration starts early on, as you can see; indeed, it has to start at school.

Finnois

sopeuttaminen alkaa varhaisessa vaiheessa, kuten ymmärrätte; se on todellakin aloitettava jo koulussa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

constitutional reforms early on in the new legislature would represent a decisive progress in the accession negotiations.

Finnois

perustuslakiuudistukset parlamentin toimikauden alkuvaiheessa osoittaisivat selkeää edistystä liittymisneuvotteluissa.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

secondly, the international monetary fund and the american government, too, were informed about this abuse early on.

Finnois

toiseksi kansainvälinen valuuttarahasto ja myös yhdysvaltain hallitus olivat jo varhaisessa vaiheessa tietoisia tästä väärinkäytöksestä.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,087,059 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK