Vous avez cherché: eight forty five am (Anglais - Finnois)

forty five women with osteoporosis or 15 women with
hoitoryhmässä, jossa todettiin tutkimuksen alussa vähintään yksi osteoporoottinen murtuma, nikamamurtumien ilmaantuvuus väheni 31% (rr 0, 69, ci 0, 56, 0, 86; p < 0, 001).

forty-five of the patients in the studies were adults.
tutkimusten potilaista 45 oli aikuisia.

forty-five days for other contracts and grant agreements;
neljäkymmentäviisi päivää muiden hankintasopimusten ja avustussopimusten yhteydessä;

forty-five percent had no prior therapies for advanced melanoma.
potilaista 45 % ei ollut saanut aikaisemmin hoitoa edenneeseen melanoomaan.

and he said, i will not give it to destruction if there are forty-five.
hän sanoi: "en hävitä, jos löydän sieltä neljäkymmentä viisi".

forty five percent of patients had one or more ongoing infections prior to receiving treatment with clofarabine.
45%: lla potilaista oli yksi tai useita aktiivisia infektioita ennen klofarabiinihoidon aloittamista.

here in may, forty-five hunger strikers were refused access to medical care and some died.
tässä vankilassa oli viime toukokuussa 45 nälkälakossa olevaa vankia, jotka eivät saaneet terveydenhoitoa.

and it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.
ja siinä oli setripuukatto sivukammioiden päällä, jotka olivat pylväiden varassa; pylväitä oli yhteensä neljäkymmentä viisi, viisitoista kussakin rivissä.

its preparation took no fewer than forty-five working sessions by the council of ministers of the european economic community.
aikaisempien syiden joukkoon on tullut uusia, painavampia syitä, ja ne eivät vain ehdota poliittisen yhdentymisen vauhdittamista, vaan suorastaan pakottavat tekemään niin.

the mixture of milk and antigen must be incubated at 37 ºc for not less than forty-five minutes and not more than sixty minutes.
maidon ja antigeenien seosta on inkuboitava 37 °c:ssa vähintään 45 minuuttia ja enintään 60 minuuttia.

as, ultimately, my words will hardly prove immortal, i will curtail my speaking time by forty-five seconds.
koska loppujen lopuksi sanani eivät olekaan niin kuolemattomia, jätän vielä 45 sekuntia ajastani käyttämättä.

forty five women with osteoporosis or 15 women with osteoporosis with an existing fracture would need to be treated with optruma for 3 years to prevent one or more vertebral fractures.
hoitoryhmässä, jossa todettiin tutkimuksen alussa vähintään yksi osteoporoottinen murtuma, nikamamurtumien ilmaantuvuus väheni 31% (rr 0, 69, ci 0, 56, 0, 86; p 0, 001) .

with the increase in life expectancy, a forty-five-year-old worker will be only half way through his or her career.
elinajanodotteen pidentyessä 45-vuotias työntekijä on vasta uransa puolivälissä.

igc '96 is the sixth intergovernmental conference in the community's forty-five year history and the fourth in the last eleven years.
hvk -96 on yhteisön 45-vuotisen olemassaolon kuudes ja 11 viimeksi kuluneen vuoden neljäs hallitustenvälinen konferenssi.

if that were the case, we could have, in fact, saved at least forty-five minutes this afternoon and we would not be debating this issue now.
olisimme itse asiassa tänä iltapäivänä säästäneet vähintään 45 minuuttia, emmekä nyt keskustelisi asiasta.

sums due shall be paid within no more than forty-five calendar days from the date on which an admissible payment request is registered by the authorised department of the authorising officer responsible;
maksut suoritetaan neljänkymmenenviiden kalenteripäivän kuluessa siitä päivästä, jona asianmukainen maksuvaatimus kirjataan toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän valtuuttamassa yksikössä;

subject to available funding, the commission shall pay the balance within no more than forty‑five days from the date on which it accepts the final report and the statement of validity for the request for payment of the balance.
komissio suorittaa loppumaksun käytettävissä olevien varojen rajoissa 45 päivän kuluessa siitä päivästä, jona se hyväksyy loppukertomuksen ja loppumaksua koskevaan maksatuspyyntöön liitetyn tarkastuslausuman.

a forty-five minute delay vis-à-vis forecast arrival time often means missing the scheduled loading or unloading date, and hence adding an overnight stay.
kolmen–neljän tunnin myöhästyminen aikataulusta tarkoittaa usein sitä, että perille ei päästä päiväsaikaan lastausta ja purkamista varten, joten tarvitaan yksi yöpyminen lisää.

in cases of urgency, including those involving perishable and seasonal goods, the arbitration panel shall notify its ruling within forty five (45) days of the date of the submission of the request.
kiireellisissä tapauksissa, mukaan luettuina pilaantuvia ja kausitavaroita koskevat tapaukset, välimiespaneelin on annettava tuomionsa neljänkymmenenviiden (45) päivän kuluessa pyynnön esittämisestä.

kindly allow me to say such things as a person living in a country – i live in malta – which is libya 's neighbour, just forty-five minutes away from their coast.
mielestäni tämä voisi olla osa ratkaisusta mahdollisissa tulevissa vaihtoehdoissa.