Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
endocrine
umpieritysjärjestelmä
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
evaluation of laboratory results to assess endocrine function may be performed before corticosteroid therapy is initiated.
ennen kortikosteroidihoidon aloittamista voidaan arvioida potilaan umpieritystoiminta laboratoriovastausten perusteella.
pharmacotherapeutic group: endocrine therapy, other hormone antagonists and related agents, atc code: l02bx02
farmakoterapeuttinen ryhmä: endokrinologiset lääkeaineet, muut hormoniantagonistit ja vastaavat valmisteet, atc-koodi: l02bx02
clinically meaningful suppression of gonadal function should be managed with supportive endocrine replacement therapy until normal function returns.
kliinisesti merkitsevä sukupuolirauhasten toiminnan suppressio on hoidettava niiden toimintaa tukevalla hormonikorvaushoidolla, kunnes normaalit toiminnot ovat palautuneet.
pharmacotherapeutic group: endocrine therapy, anti-estrogens, atc code: l02ba03 mechanism of action and pharmacodynamic effects
farmakoterapeuttinen ryhmä: endokrinologiset lääkeaineet, antiestrogeenit, atc-koodi: l02ba03 vaikutusmekanismi ja farmakodynaamiset vaikutukset
a phase iii clinical trial was completed in 736 postmenopausal women with advanced breast cancer who had disease recurrence on or after adjuvant endocrine therapy or progression following endocrine therapy for advanced disease.
vaiheen iii kliininen tutkimus tehtiin 736:lla edennyttä rintasyöpää sairastavalla postmenopausaalisella naisella, joilla syöpä oli uusiutunut adjuvanttihoitona annetun hormonaalisen hoidon aikana tai sen jälkeen tai joilla syöpä oli edennyt hormonaalisen hoidon jälkeen.
two phase iii clinical trials were completed in a total of 851 postmenopausal women with advanced breast cancer who had disease recurrence on or after adjuvant endocrine therapy or progression following endocrine therapy for advanced disease.
vaiheen iii kliinisiä tutkimuksia on tehty kaksi, ja niihin osallistui yhteensä 851 edennyttä rintasyöpää sairastavaa postmenopausaalista naista, joilla syöpä oli uusiutunut adjuvanttihoitona annetun hormonaalisen hoidon aikana tai jälkeen tai joilla syöpä oli edennyt hormonaalisen hoidon jälkeen.
clinical safety and efficacy in advanced breast cancer two phase iii clinical trials were completed in a total of 851 postmenopausal women with advanced breast cancer who had disease recurrence on or after adjuvant endocrine therapy or progression following endocrine therapy for advanced disease.
4 kliininen turvallisuus ja teho edenneessä rintasyövässä vaiheen iii kliinisiä tutkimuksia on tehty kaksi, ja niihin osallistui yhteensä 851 edennyttä rintasyöpää sairastavaa postmenopausaalista naista, joilla syöpä oli uusiutunut adjuvanttihoitona annetun hormonaalisen hoidon aikana tai jälkeen tai joilla syöpä oli edennyt hormonaalisen hoidon jälkeen.
these include glucocorticoid therapy, endocrine disorders, malignant disease, immobilisation and a variety of other disorders (table 2.1).
niihin kuuluvat glukokortikoidihoito, umpierityshäiriöt, pahanlaatuiset sairaudet, liikuntakyvyttömyys ja useat muut sairaudet (taulukko 2.1).