Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the method is a simple one.
menetelmä on hyvin yksinkerainen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a simple one.
se on yksinkertainen.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the annual agreement is a simple document.
vuotuinen rahoitussopimus on yksinkertainen asiakirja.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the system envisaged is a simple one however.
tätä varten luotava järjestelmä on kuitenkin yksinkertainen.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a simple fact of life.
tämä on yksinkertainen tosiasia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the issue we face is a simple and intuitive one.
asia on yksinkertainen ja sen ratkaisu perustuu intuitioon.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
sex is a simple categorical variable.
sukupuoli on yksinkertainen luokkamuuttuja.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which one will be the odd one out?
mille alalle poikkeus myönnetään?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is a simple question of economics.
kyse on yksinkertaisesti taloudesta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
this is a simple group, nothing special
tämä on yksinkertainen ryhmä, ei mitään erityistä
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mashable is a simple plugin, but powerful.
mashable on yksinkertainen plugin, mutta tehokas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think that there is a simple solution.
uskon, että ratkaisu on yksinkertainen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mb calendar is a simple plugin, but effective.
mb kalenteri on yksinkertainen plugin, mutta tehokas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a simple 'yes'or 'no'answer.
yksinkertainen kyllä-tai ei-vastaus riittää.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorting this out is a matter of urgency.
asian hoitamisella on kiire.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
for any girl a night out is a good opportunity to arrange.
tahansa tyttö illanviettoon on hyvä tilaisuus järjestää.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
support for democracy, as parliament rightly points out, is a long-term process.
demokratian tukeminen on pitkän aikavälin prosessi, kuten parlamentti aivan oikein huomauttaa.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i also support mr tannock's idea that 'any way out is a good way out'.
tuen myös charles tannockin ajatusta, että "mikä tahansa ulospääsytie on hyvä ulospääsytie".
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
furthermore, it is obvious that the turkish community should be able to participate in the negotiation process with a clear mandate, so that they do not feel the odd one out.
on selvää, että kyproksenturkkilaisten on voitava osallistua neuvotteluprosessiin selkeässä asemassa, jotta he eivät tunne olevansa mukana ikään kuin kolmantena pyöränä.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
6 out of 7 of the most important risk factors for premature death relate to how we eat, drink and move (the odd one out being tobacco)6.
kuusi seitsemästä tärkeimmästä ennenaikaisen kuoleman riskitekijästä liittyy siihen, kuinka syömme, juomme ja liikumme (tupakka muodostaa oman luokkansa) 6.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :