Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
twice per year
kahdesti vuodessa
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
less than twice per year
alle kaksi kertaa vuodessa
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-flashing twice represents 6-10 doses
-kaksi välähdystä tarkoittaa 610 annosta
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
number of snubs per cycle
jarrutuksia per sykli
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the committee will meet twice per year
komitea kokoontuu kahdesti vuodessa.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of brake applications per cycle
jarrutuksia per sykli
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the recommended dose is 250 mg twice per day.
suositeltu annos on 250 mg kaksi kertaa päivässä.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a the total dose per cycle was 100 mg/m2
a kokonaisannos hoitojaksoa kohden oli 100 mg/m2
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
theoretical distance covered per cycle 1,013 km
teoreettinen ajomatka yhdessä syklissä 1,013 km
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the water should be renewed about twice per week.
vesi olisi vaihdettava noin kaksi kertaa viikossa.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transmission costs for push twice per passenger (recurring)
siirtokustannukset - tarjontamenetelmä – x 2/matkustaja (toistuvat)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formal regional meetings of national salw commissions twice per year;
kansallisten pienaseita ja kevyitä aseita käsittelevien lautakuntien viralliset alueelliset kokoukset kahdesti vuodessa;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the recommended starting dose of parareg for adults is 30 mg twice per day.
pararegin suositeltu aloitusannos aikuisille on 30 mg kahdesti vuorokaudessa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the updated sab shall be issued by the commission at least twice per year.
komissio julkaisee päivitetyn osoitekirjan vähintään kahdesti vuodessa.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dose worked out by your doctor will be given twice per week for 4 weeks.
lääkärin määräämä annos annetaan kahdesti viikossa neljän viikon ajan.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
in this case the kidney function must be frequently (twice per week) monitored.
tässä tapauksessa munuaisten toimintaa on seurattava usein (kahdesti viikossa) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the usual starting dose for mimpara is 30 mg (one tablet) twice per day.
mimparan tavanomainen aloitusannos on 30 mg (yksi tabletti) kaksi kertaa vuorokaudessa.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the measured water consumption of the dishwasher in litres per cycle, expressed to the first decimal,
astianpesukoneen mitattu vedenkulutus litroina ohjelmaa kohti lähimpään kymmenykseen pyöristettynä,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it shall meet, as necessary, at least twice per year attended by a representative of the commission.
yhteistyöfoorumi kokoontuu tarvittaessa, kuitenkin vähintään kahdesti vuodessa, ja kokouksiin osallistuu komission edustaja.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the maximum recommended dose is 3 tablets taken twice per day with meals or 6 tablets taken once per day with a meal.
suurin suositeltava annos on 3 tablettia kahdesti vuorokaudessa aterioiden yhteydessä tai 6 tablettia kerran vuorokaudessa aterian yhteydessä.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :