Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cart, flatbed
laakavaunu (tasovaunu) (cart, flatbed)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
according to the same point, the versatility and intricate construction of the tippable flatbed prevent this article from being considered as a dumper covered by cn code 870410.
saman kohdan mukaan tavaraa ei voida pitää cn-koodiin 870410 kuuluvana dumpperina kipattavan kuormalavan monikäyttöisen ja monimutkaisen rakenteen vuoksi.
the intent of this specification is to focus on widely-used desktop scanners (e.g. flatbed, sheet-fed and film scanners);
näissä vaatimuksissa pyritään keskittymään laajalle levinneisiin pöytäskannereihin (esimerkiksi tasoskannerit, arkkisyöttöskannerit ja filmiskannerit);
in its judgment in case c-396/02 [3] the court of justice of the european communities ruled that the fact that a flatbed vehicle is equipped with an intricate, versatile and precise tipping function does not exclude its classification as a dumper within the meaning of subheading 870410 of the combined nomenclature.
euroopan yhteisöjen tuomioistuimen asiassa c-396/02 [3] antaman tuomion mukaan se, että kipillä varustetussa ajoneuvossa on monimutkainen, monipuolinen ja tarkka kippitoiminto, ei estä sen luokittelemista dumpperina yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeeseen 870410.