Vous avez cherché: full protected outer mesh for high safety (Anglais - Finnois)

i am for high safety standards and voluntary cooperation between the member states and the authorities.
– arvoisa puhemies, haluan ensin erittäin lämpimästi kiittää näistä mietinnöistä esittelijöitä ja kaikkia niitä, jotka osallistuivat tämän keskustelun valmistelemiseen.

the latter provide for social and environmental issues to be taken into account and for high safety requirements.
viimeinen niistä takaa sosiaalisten näkökohtien ja ympäristökysymysten huomioon ottamisen sekä tiukat turvallisuusvaatimukset.

the latter provide for social and environmental issues to be taken into account and for high safety requirements.following the decisions of the council after the first reading, and the recent votes in the committee on regional policy, transport and tourism, we will again oppose liberalisation of freight transport by 2006 and of passenger transport by 2007.
ensimmäisen käsittelyn jälkeen tehtyjen neuvoston päätösten sekä äskettäisten aluepolitiikka-, liikenne-ja matkailuvaliokunnan äänestysten jälkeen vastustamme taas tavaraliikenteen vapauttamista vuoteen � 2006 mennessä ja henkilöliikenteen vapauttamista vuoteen � 2007 mennessä.vahvistamme lopullisen kantamme sterckxin mietinnöstä tarkistuksista toimitettavan täysistunnon äänestyksen perusteella.