Vous avez cherché: harbour of the bay (Anglais - Finnois)

views of the bay.
näkymät lahdelle .

the mass of each component of the bay
pilarivälin kunkin osan massa

the bay of biscay
biskajanlahti

s the number of individual masses on the bay
s pilarivälin yksittäisten massojen lukumäärä

anchovy in the bay of biscay
sardelli biskajanlahdella

leda : from the entrance to the outer harbour of leer sea lock to the mouth.
leda: leerin merisulun ulomman sataman sisäänajosta suulle.

on the shores of the bay are commercial and fishing ports.
lahdella ovat satama ja kalastussatama.

sole in the northern part of the bay of biscay (viiiab)
kielikampela biskajanlahden pohjoisosassa (viiiab)

by 10 % for sole in the bay of biscay
merianturan tacia korotetaan 10 % biskajanlahdella.

to the south of this area, near the bay, is located market square.
eteläisempi, lahden lähellä, sijaitsee kauppatori.

the bay of biscay and the iberian coast;
biskajanlahti ja iberian niemimaan rannikko;

fishing opportunities for anchovy in the bay of biscay
biskajanlahden sardellin kalastusmahdollisuudet

given their prevalence it is useful to provide guidance as to how they are assessed outside the safe harbour of the ttber.
niiden yleisyyden vuoksi on hyödyllistä antaa ohjeita siitä, miten niitä arvioidaan tsrpa:n mukaisen ryhmäpoikkeuksen soveltamisalan ulkopuolella.

i looked at the border security element of the italian coastguard in the bay of naples.
napolin satamassa seurasin italian rannikkovartioston rajatarkastuksia.

anchovy stock in the bay of biscay (category c)
biskajanlahden sardellikanta (ryhmä c)

anchovy stock in the bay of biscay and the fisheries exploiting that stock
biskajanlahden sardellikanta ja kyseistä kantaa hyödyntävät kalastukset

conditions for fisheries with certain towed gears authorised in the bay of biscay
biskajanlahdella tietyillä vedettävillä pyydyksillä sallittua kalastusta koskevat edellytykset

connecting structures between the bays
pilarivÄlien vÄliset kiinnitysrakenteet

the market share threshold to be applied for the purpose of the safe harbour of the ttber depends on whether the agreement is concluded between competitors or non-competitors.
tsrpa:n mukaista ryhmäpoikkeusta sovellettaessa käytettävä markkinaosuusraja riippuu siitä, onko sopimus tehty kilpailijoiden välillä vai sellaisten yritysten välillä, jotka eivät kilpaile keskenään.

as for the market share safe harbour of the ttber, this additional safe harbour merely creates a negative presumption that the agreement is not prohibited by article 53.
kuten tsrpa:n mukaisella markkinaosuusrajaan perustuvalla ryhmäpoikkeuksella myös tässä tarkastellulla lisäpoikkeuksella luodaan ainoastaan oletus, jonka mukaan sopimus ei ole kielletty 53 artiklan nojalla.