Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
report of the highlevel group
korkean tason asiantuntijaryhmän kertomus
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
highlevel poutical contacts are held regularly.
maa, jolla olisi kaikki valtit menestyäkseen aasian maiden lailla, pilaa mahdollisuutensa ja tuhoaa valttinsa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single european sky — report of the highlevel group
yhtenäinen eurooppalainen ilmatila - korkean tason asiantuntijaryhmän kertomus
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the report of this highlevel group is only the beginning.
tämän korkean tason työryhmän kertomus on vasta alku.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
references and letters of recommendation are commonly used for highlevel jobs.
suosittelijoita ja suosituskirjeitä käytetään tavallisesti kor- kean tason työpaikkoihin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will set up a highlevel group to press for progress on this.
tämä aloite on myöhem
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a highlevel advisory group, comprising representatives of industry, was also set
marraskuussa luotiin lisäksi teollisuuden edustajien muodostama korkea-arvoinen neuvoaantava ryhmä, jotta olisi mahdollista täsmentää teollisuuden kantaa tietoyhteiskunnan eri osa-alueisiin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proof of good conduct might be necessary for security jobs and highlevel jobs.
rikosrekisteriote saatetaan tarvita turvallisuusalan töihin sekä korkean tason tehtäviin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applying the best he best procedure projects focus highlevel political attention on key issues.
best-menettelyjen soveltaminen kehitystä juurikaan ole koordinoitu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on a final note, a second highlevel round table is planned within 12 months.
parlamentti pyysi lisäksi komissiota esittämään ymp:n perusteellista uudistusta koskevia ehdotuksia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
achieving a high degree ofsustainable convergence requires regaining and maintaining competitiveness at a sustainable highlevel.
kestävän lähentymisen korkean tason saavuttaminenedellyttää, että kilpailukyky saadaan pysyvästi korkealle tasolle.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission reiterated these points at highlevel meetings with its russian partners in september and october.
komissio otti toistuvasti esiin nämä seikat venäläisten kumppanien kanssa syyskuussa ja lokakuussa järjestetyissä kor kean tason tapaamisissa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the european payments council organised a highlevel sepa launch event for sepa stakeholders and the media on 28 january.
arvioidaan uuden vakavaraisuussäännöstön mahdollisia suhdanteita vahvistavia vaikutuksia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
highlevel political attention is also required for the consequences of this approach in terms of organisation and of priority for action.
myös tämän lähestymistavan vaikutuksiin on kiinnitettävä korkean tason poliittista huomiota toimien organisoinnin ja niiden tärkeysjärjestyksen määrittämisen suhteen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this call drew support, notably from president clinton, for our idea of a highlevel meeting as the way to take this forward.
tällä kehotuksella saimme kannatusta, eritoten presidentti clintonilta, ehdotuksellemme korkean tason kokouksesta keinona edistää tätä asiaa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the first of a series of measures recommended by a highlevel working group with a remit to draw up a community aviation safety improvement strategy.
se on ensimmäinen niistä lukuisista toimista, joita yhteisön lentoturvallisuuden parantamisstrategiaa tutkinut korkean tason työryhmä on suositellut.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it was against this background that the commission issued its green paper, in order to start a highlevel debate in europe on these issues.
juuri näistä syistä komissio julkaisi vihreän kirjan eli avatakseen korkealla tasolla euroopassa käytävän keskustelun näistä kysymyksistä.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
/./..-Í. commission decision setting up a highlevel group on the free movement of persons.
eyvl n:o c 74, 14.3.1996 ja kom(95) 499 lausunto 16. helmi-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in june 2004 the ecbcontributed to the highlevel conference on european financial integration organised bythe european commission, which was a firststocktaking exercise on the fsap’sachievements.
toisin kuin basel ii-säännöstö, joka koskee ainoastaan kansainvälisesti toimivia pankkeja, eu:n vakavaraisuussäännöstö koskee kaikkia luottolaitoksia – sekä
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dialogue, with the organisation – between 2002 and 2005 – of five highlevel conferences on the subject and several advanced projects by jean monnet research groups.
jean monnet -verkoston jäsenet tunnetaan siitä, että he painottavat eu-lainsäädännön opiskelua ja ymmärtämistä sosiaalisessa, kulttuurisessa, poliittisessa ja taloudellisessa kontekstissa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :