Vous avez cherché: hissing (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

hissing

Finnois

sairaalan tietojärjestelmät

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

hissing arc

Finnois

sihisevä valokaari

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tinnitus is a ringing, hissing or booming sensation in your ears.

Finnois

jos kova melu on äkillistä (esim. räjäytys), riski saattaa nousta merkittävästi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

buzzing, hissing, whistling, ringing or other persistent noise in the ears

Finnois

korvien surina, suhina, vinkuminen, soiminen tai muu korvissa kuuluva jatkuva ääni

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

‘’ [ for whom are these serpents which are hissing on your heads?]

Finnois

""[ kenelle ovat nämä käärmeet, jotka päässänne sihisevät?]

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it is like a snake, coiled and hissing, ready to strike at you with its poison.

Finnois

se on kuin käärme, kerälle käpertynyt ja sähisevä, valmis iskemään sinuun myrkkynsä.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

and babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.

Finnois

ja baabel tulee kiviroukkioksi, aavikkosutten asunnoksi, kauhistukseksi ja ivan vihellykseksi, aivan asujattomaksi.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

to make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.

Finnois

niin he tekevät maansa kauhistukseksi, ikuiseksi ivan vihellykseksi. jokainen, joka ohitse kulkee, kauhistuu ja pudistaa päätänsä.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

and i will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.

Finnois

ja minä teen tämän kaupungin kauhistukseksi ja ivan vihellykseksi. jokainen, joka ohitse kulkee, kauhistuu ja viheltää kaikille sen haavoille.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

wherefore the wrath of the lord was upon judah and jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

Finnois

sentähden herran viha on kohdannut juudaa ja jerusalemia, ja hän on tehnyt heidät kauhuksi, hämmästykseksi ja pilkaksi, niinkuin te omin silmin näette.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

tinnitus is the sensation of hearing a buzz, or bells, or even hissing and chirping sounds where none exist. there are several reasons behind the cause of it- it can be due to the excessive amounts of earwax which may lead to an ear infection causing the condition, or even the aftermath of a loud bang or explosion.

Finnois

tinnitus on tunne kuulo kohuun, tai kelloja, tai jopa sihinää ja äänimerkkiä jos niitä ei ole. on useita syitä sen syy- se voi johtua siitä, että suuria määriä vaikku, jotka voivat johtaa korvatulehdus aiheuttaa kunnossa, tai jopa jälkimainingeissa kova pamaus tai räjähdyksen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,027,303,516 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK