Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i just came back from the g20 in saint petersburg.
olen juuri palannut g20-maiden kokouksesta pietarista.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
always co., ltd., ho chi minh city,
always co. ltd, ho chi minh city,
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vietnam sheng fa co., ltd., ho chi minh city.
vietnam sheng fa co. ltd, ho chi minh city.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construction ofgasline linking offshore fields to ho chi minh city vietnam oil and gas corporation
maakaasuputken rakentaminen meressä olevilta kaasuesiintymiltä ho chi minh cityyn petrovietnam
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my friend and i just came back home from a trip trough russia, mongolia, china and japan.
minä ja kaverini palasimme juuri kotiin matkalta läpi venäjän, mongolian, kiinan ja japanin. teimme matkan junalla, jotta voisimme tutustua paremmin paikalliseen elämään ja tavata mahdollisimman paljon uusia ihmisiä.
i just came back from angola and the discussion about creating more transparency on oil revenue for the government is an extremely important matter.
olen juuri palannut angolasta, ja keskustelu hallituksen saamien öljytulojen avoimuuden lisäämisestä on äärimmäisen tärkeä näkökohta.
thanks to you helpful staff and nice prices, i was able to afford treatment with nolvadex 10 mg a few years ago and beat cancer! just came back to say thank again.
kiitos teille avulias henkilökunta ja mahtaviin hintoihin, pystyin varaa hoidon nolvadex 10 mg muutama vuosi sitten ja ehkä syöpä! juuri palannut sanoa kiitos jälleen.
on 15 may, tran quoc hien was sentenced to 5 years imprisonment and 2 years “administrative probation” by the people’s court of ho chi minh city.
(kotiarestiin) ja le thi cong nhanin neljän vuoden vankeusrangaistukseen ja lisäksi kolmen vuoden "hallinnolliseen pidätykseen".
one of the most profitable types of business activities in ho chi minh city is the car rental. you, as a visiting person, just have to make sure to have a private car.
sinä, kuten vierailevat henkilö, täytyy vain varmistaa, että on oma auto.
a donor conference had recently been held in ho chi minh city under the aegis of the fao, the who and the world organisation for animal health (oie).
ho chi minh cityssä järjestettiin tässä tarkoituksessa äskettäin lahjoittajien konferenssi fao:n, who:n ja oie:n suojeluksessa.
rick: i'm so glad to talk to you. i have so many things. i have a question to ask and then i have some news i want to share. i just came back from senegal, west africa and the question i have first because you were talking about reincarnation.
mutta kysyn jotakin ja haluan sitten kertoa yhden uutisen. palasin juuri senegalista ja kysymykseni ensin, koska puhuit reinkarnaatiosta.
ebics are operational in bangkok, kuala lumpur, manila and mumbai, and are planned for colombo, jakarta and hanoi/ho chi minh city. asia-invest provides for the extension of bc-net and bre throughout
ebic-keskuksia toimii bangkokissa, kuala lumpurissa, manilassa ja mumbaissa, ja sellainen on suunniteltu perustettavaksi colomboon, jakartalle ja hanoi/ho chi minniin.
the history of this city dates back more than a thousand years, and these years didn’t leave without a trace. hanoi is the second most important city in vietnam's politics, culture and economics after ho chi minh city (ex-saigon).
historiaan kaupungin juontaa juurensa yli tuhat vuotta, ja näiden vuosien ei ole jättänyt jälkiä jättämättä. hanoi on toiseksi tärkein kaupunki vietnamin politiikan, kulttuurin ja talouden jälkeen ho chi minh city (ex-saigon).