Vous avez cherché: i want to be a soldier in future (Anglais - Finnois)

i want to be a picasso.
haluaisin tulla picassoksi.

i want to be free.
minä haluan olla vapaa.

i want to be contacted
haluan että minuun otetaan yhteyttä

when i grow up, i want to be a king.
isona haluan olla kuningas.

we want to reuse raw materials in future.
haluamme tulevaisuudessa käyttää raaka-aineita uudelleen.

"i want to be a big star more than anything.
"haluan olla suuri tähti enemmän kuin mitään.

i want to be crystal clear.
haluan tehdä asian erittäin selväksi.

- we want to continue to be a popular transit traffic airport also in the future.
– haluamme olla suosittu vaihtomatkustuskenttä myös tulevaisuudessa.

we want to see that follow-through to a much greater extent in future.
haluamme, että tätä huomioon ottamista tapahtuu paljon enemmän tulevaisuudessa.

i want to look to the future rather than looking to the past.
haluan katsoa tulevaisuuteen enkä menneisyyteen.

i want to speak, however, of the future, not of the past.
haluan kuitenkin puhua tulevaisuudesta enkä menneisyydestä.

we actually do not want to grant any more of them in future at all.
emme itse asiassa halua myöntää niitä jatkossa enää lainkaan.

we want to know how the commission proposes to improve such coordination in future.
tässä ei niinkään painoteta taakan siirtämistä kuin sen jakamista; sitä että kolmansien maiden kanssa mietitään yhdessä, miten yhteiseen haasteeseen vastataan.

in conclusion, i want to mention the choice of location for the future authority.
lopuksi puhuisin vielä tulevan elintarvikeviranomaisen sijainnista.

we must all work together to change this if we want to do things better in future.
meidän kaikkien on työskenneltävä yhdessä tilanteen muuttamiseksi, jos haluamme toimia paremmin tulevaisuudessa.

(in other words, whatdo the member states want to achievetogether in future?)
(mitä jäsenvaltiotsiis haluavat tulevaisuudessa saavuttaayhdessä?)

we want to see harmonising legislative initiatives in future to complete the single market in goods.
haluamme tulevaisuudessa nähdä yhdenmukaistavia lakiesityksiä tavaroiden yhtenäismarkkinoiden valmiiksi saattamiseksi.

i want to draw attention to just one other thing, namely the review of this directive, in which i hope this parliament will be involved in future.
haluan kiinnittää huomiota vielä yhteen asiaan eli direktiivin tarkistamiseen, johon toivon myös parlamentin osallistuvan.

there are many other areas that policy-makers will want to examine very closely in future.
tulevien kuukausien haasteena on toteuttaa konferenssissa esitetyt ideat käytännössä.

it wants to be more closely associated with any decision affecting human rights in third countries in future.
se toivoo, että se olisi enemmän mukana kaikessa kolmansien maiden ihmisoikeustilanteeseen liittyvässä päätöksenteossa.