Vous avez cherché: imposition (Anglais - Finnois)

cumulative imposition
päällekkäisten verojen muodostuminen

imposition of sanctions
seuraamusten määrääminen

non-imposition of duties
tullien kÄyttÖÖnotosta luopuminen

non-imposition of fines.
sakkojen määräämättä jättäminen.

imposition of tax on imports
tuonnin verollisuus

■ gradual imposition of the tax;
■ veron vähittäinen toimeenpano

non-imposition of provisional measures
vÄliaikaisten toimenpiteiden kÄyttÖÖn ottamatta jÄttÄminen

imposition of provisional safeguard measures
väliaikaisten suojatoimenpiteiden käyttöönotto

article 7 imposition of sanctions 1 .
1998r2533 --- fi --- 15.10.2009 --- 001.001 --- 10 ▼b 7 artikla seuraamusten määrääminen 1 .

this regulation applies to the imposition:
tätä asetusta sovelletaan seuraavien määräämiseen:

imposition of new public service obligations
uusien julkisen palvelun velvoitteiden asettaminen

non-imposition of anti-dumping measures
polkumyynnin vastaisista toimenpiteistä luopuminen

imposition of the charge on exported products
maksun periminen vientituotteista

sortie de la communauté soumise à imposition,
sortie de la communauté soumise à imposition

imposition and collection of anti-dumping duties
polkumyyntitullin määrääminen ja kantaminen

termination without measures; imposition of definitive duties
menettelyn päättäminen ilman toimenpiteitä; lopullisten tullien käyttöön ottaminen

not through disrespect, inconsiderateness and even less, through imposition.
ei halveksunnan, harkitsemattomuuden eikä varsinkaan painostuksen avulla.

the greens remain sceptical about ‘ budget neutrality'and fear other impositions.
vihreät suhtautuvat yhä skeptisesti talousarvion neutraliteettiin ja pelkäävät pahoin, että myös muunlaisia rasituksia otetaan käyttöön.