Vous avez cherché: in sequential order (Anglais - Finnois)

dependence sequential order
riippuvuusjärjestys

sequential order of the phases
vaihejärjestys

the sequential order of its steps has to be followed.
menettelyn vaiheiden järjestystä on noudatettava.

public sector debtors or guarantors: the following rules are applied in a sequential order:
julkisen sektorin velalliset tai takaajat: seuraavia sääntöjä sovelletaan järjestyksessä:

the analysis may be iterative; these questions need not therefore necessarily be dealt with in strict sequential order.
arvioinnissa voi esiintyä toistoa, eikä kysymyksiin tarvitse välttämättä vastata kronologisessa järjestyksessä.

for each member state and for each of the risk categories the nrv shall be calculated by applying in sequential order the following process:
kansalliset viitearvot lasketaan kunkin jäsenvaltion ja kunkin riskiluokan osalta noudattaen seuraavaa menettelyä mainitussa järjestyksessä:

■ on the other hand, its concrete application has to be done in respect of the various steps provided for and in the sequential order established.
- toisaalta sen soveltaminen käytäntöön on toteutettava säädettyjä vaiheita noudattaen ja vaiheiden on seurattava toisiaan vahvistetussa järjestyksessä.

recognize that developing countries which consider that the reversal of the sequential order at the request of the importer provided for in article 4 of the agreement may give rise to real difficulties for them may wish to make a reservation to article 4 in the following terms:
tunnustavat, että kehitysmaat, jotka katsovat, että artiklan 4 mukainen maahantuojan pyytämä käänteinen järjestys saattaa aiheuttaa niille todellisia vaikeuksia, saattavat haluta tehdä artiklaan 4 seuraavanlaisen varauman:

credit assessments of debtors/ guarantors: the high credit standards of the debtors or guarantors of credit claims are established according to rules differentiating between public sector and non-financial corporate debtors/ guarantors:-* public sector debtors or guarantors: the following rules are applied in a sequential order:( i) a credit assessment from the system or source selected by the counterparty exists and is used to establish whether the public sector debtor or guarantor meets the credit quality threshold.
velallisten/ takaajien luottokelpoisuuden arviointi: arvioitaessa lainasaamisten velallisten tai takaajien luottokelpoisuutta tehdään ero julkisen sektorin ja yrityssektorin velallisten/ takaajien välillä.-* julkisen sektorin velalliset tai takaajat: seuraavia sääntöjä sovelletaan järjestyksessä: i) jos julkisen sektorin velallisella/ takaajalla on vastapuolen valitseman lähteen/ järjestelmän luokitus, tarkastetaan, onko luokitus vähintään luottokelpoisuuden alarajan mukainen.