Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
union industry — eu sales (average prices)
unionin tuotannonala – eu:n myynti (keskimääräiset hinnat)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
attributional modelling and industry-average substitution for eol processes.
haitanjaollinen mallintaminen ja teollisuuden keskimääräiset korvaavat käytöstäpoistoprosessit.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aid to industry and community funds per employee average 1992 - 1994
teollisuudelle myönnetty tuki ja yhteisön rahastoista myönnetyn tuen osuus työntekijää kohden ecuina keskiarvo vuosina 19921994
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“game industry companies are on average small and need each other.
- pelialan yritykset ovat keskimäärin pieniä ja tarvitsevat toisiaan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in other periods, ulcs in industry have grown below euro area average.
muina aikoina teollisuuden yksikkötyökustannukset ovat kasvaneet vähemmän kuin euroalueella keskimäärin.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total aid lfor industry and services in million € as annual average 2001-2003
teollisuus- ja palvelualoilla myönnetyn tuen kokonaismäärä, milj. euroa, vuotuinen keskiarvo 2001-2003
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the community industry's average sales prices increased in the period considered.
yhteisön tuotannonalan keskimääräiset myyntihinnat nousivat tarkastelujaksolla.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
labour cost per employee has been increasing more than the industry average over the last five years3.
työvoimakustannukset työntekijää kohden ovat kasvaneet enemmän kuin teollisuudessa keskimäärin viiden viime vuoden aikana3.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sampled community industry producers' average net sales price remained practically stable.
otokseen valittujen yhteisön tuotannonalan tuottajien keskimääräiset nettomyyntihinnat pysyivät käytännöllisesti katsoen muuttumattomina.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
average unit prices of the union industry
unionin tuotannonalan keskimääräiset yksikköhinnat
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the community industry's average unit selling price increased by 25 % over the period considered.
yhteisön tuotannonalan keskimääräinen yksikkömyyntihinta kohosi 25 prosenttia tarkastelujaksolla.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
burden #1 shows the claimed excess of the wage costs for postal workers over the industry average.
rasite 1 vastaa postityöntekijöiden peruspalkoista esiin nostettua osaa, joka on alan keskiarvoa korkeampi.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the union industry’s weighted average selling price decreased by 12 % during the period considered.
unionin tuotannonalan painotettu keskimääräinen myyntihinta laski 12 prosenttia tarkastelukaudella.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
components of average eu industry retail electricity prices
teollisuuden sähkön keskimääräisen vähittäishinnan osatekijät eu:ssa
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the community industry’s average selling prices increased significantly between 2004 and 2005 and remained rather stable thereafter.
yhteisön tuotannonalan keskimääräiset myyntihinnat nousivat merkittävästi vuoden 2004 ja 2005 välillä ja pysyttelivät sen jälkeen melko vakaina.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
average sales price of the union industry (eur)
unionin tuotannonalan keskimääräinen myyntihinta (euroina)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on average, 2011 was a very profitable year for european industries.
vuosi 2011 oli keskimäärin erittäin tuottoisa eurooppalaisille teollisuusyrityksille.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, the prices of these exporting producers were found to significantly undercut the community industry's average sales prices.
näiden vientiä harjoittavien tuottajien hinnat olivat kuitenkin huomattavasti alhaisemmat kuin yhteisön tuotannonalan keskimääräiset myyntihinnat.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instead, it bases its recalculation on the commercial services' final prices that were judged as robust benchmarks for the industry average costs.
sen sijaan uudelleenlaskennassa käytetään pohjana kaupallisten palvelujen loppuhintoja, joita pidetään vankkoina viitearvoina alan keskimääräisille kustannuksille.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the other hand, the third countries’ average import price was similar or higher than the union industry’s average price.
toisaalta kolmansista maista tulevan tuonnin hinnat olivat samanlaisia tai korkeampia kuin unionin tuotannonalan keskimääräiset hinnat.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :