Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
internet of things – iot,
esineiden internet
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
monitor the evolution of iot;
esineiden internetin kehityksen seuraamiseksi;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the internet of things (iot)
esineiden internet
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interoperability is essential for the deployment of the iot and the seamless flow of data across sectors and regions.
yhteentoimivuus on olennainen edellytys esineiden internetin käyttöönotolle ja datan saumattomalle virtaamiselle sektoreilta ja alueilta toisille.
1.7 the committee is pleased that the commission intends to continue financing fp7 research projects in the area of iot.
1.7 etsk on tyytyväinen komission aikeeseen rahoittaa esineiden internetin alalla edelleen 7. puiteohjelman tutkimushankkeita.
3.5 the committee welcomes all the commission's measures to overcome obstacles to the introduction of iot.
3.5 etsk kannattaa kaikkia komission toimia, joilla pyritään poistamaan esineiden internetin käyttöönoton esteet.
4.2 given the global nature of the iot, all countries across the world will sooner or later be involved in it.
4.2 esineiden internetin globaalin luonteen vuoksi kaikki maailman valtiot osallistuvat siihen ennemmin tai myöhemmin.
3.9 the committee welcomes the ways and means provided for by the commission to secure the timely availability of appropriate spectrum resources and to monitor and assess the need for additional harmonised spectrum for specific iot purposes.
3.9 etsk on tyytyväinen komission toimiin ja keinoihin, joiden avulla pyritään takaamaan soveltuvien radiotaajuuksien oikea-aikainen saatavuus sekä seuraamaan ja arvioimaan sitä, tarvitaanko yhdenmukaistettuja lisätaajuuksia esineiden internetin käyttöön.
besides the governance issues addressed in section 3, as iot becomes a reality there are many other issues still unresolved, each of them constituting a potential impediment to iot uptake.
esineiden internetin toteutumiseen liittyy luvussa 3 mainittujen hallinnointikysymysten lisäksi myös monia muita ratkaisemattomia kysymyksiä, joista jokainen on mahdollinen este sen käyttöönotolle.
it also includes micro-nano-bio systems, organic electronics, large area integration, underlying technologies for the internet of things (iot) [8], including platforms to support the delivery of advanced services, sensors, smart integrated systems, embedded and distributed systems, systems of systems and complex systems engineering.
niihin kuuluvat myös mikro-nano-bio-järjestelmät, orgaaninen elektroniikka, laajan pinta-alan integrointi, esineiden internetiin liittyvät teknologiat [8], mukaan lukien kehittyneiden palvelujen tarjoamista tukevat alustat, sensorit, älykkäät integroidut järjestelmät, sulautetut ja hajautetut järjestelmät, järjestelmien järjestelmät ja monimutkainen järjestelmäsuunnittelu.