Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
20 december of a regulation implementing the kimberley process certificationscheme(1).
vi-13 kansainvälisen yhteisön ponnistuksille timanttien kaupan ja aseellisten konfliktien rahoituksen välisen yhteyden katkaisemiseksi erityisesti eteläisen afrikan maiden aloitteesta käynnistetyn ”kimberleyn prosessin” yhteydessä (1).
subsequently, liberia was admitted as of 4 may 2007 to the kimberley process certification scheme.
liberia pääsi tämän johdosta 4 päivänä toukokuuta 2007 mukaan kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmään.
committee for implementation of the kimberley process certification scheme for the international trade in rough diamonds
raakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavan kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
it took such action in the cases of crédit mutuel398, kimberley clark399 and the publicly owned shipyards400.
se ryhtyi tällaisiin toimiin crédit mutuelia398, kimberley clarkia399 ja julkisia telakoita400 koskevissa asioissa.