Vous avez cherché: l will sit with you for a minute (Anglais - Finnois)

can you come here for a minute?
voitko tulla tänne vähäksi aikaa?

thank you for observing a minute ' s silence.
pyytäisin teitä viettämään minuutin hiljaisuuden.

tom talked to mary for a minute.
tom puhui marylle minuutin.

think of this scenario for a minute.
ajattele tätä skenaario minuutin.

i now ask you all to rise for a minute's silence.
pyydän teitä kaikkia nyt nousemaan ja pitämään minuutin hiljaisuuden.

lend me your comb for a minute, will you?
lainaatko kampaasi hetkeksi?

the dressings will sit on the scrotum for a few days.
sidokset tulee olemaan kivespussi muutaman päivän ajan.

thank you for a good debate.
kiitokset erinomaisesta keskustelusta.

(the house rose for a minute's silence.)
(parlamentti vietti minuutin hiljaisuuden.)

for a minute i had no idea what he was talking about.
for a minute minulla ei ollut aavistustakaan siitä, mitä hän puhui.

so, thank you for a quick reaction.
kiitos nopeasta reaktiostanne.

keep this card with you for 5 months after the
potilaan nimi: _____________________ lääkärin nimi: _____________________ lääkärin puhelinnumero: _____________

meps marked their respect by rising for a minute's silence.
yhteisöjen omien varojen järjestelmä

hello, first thank you for a good plugin.
hei, ensiksi kiittää hyvästä plugin.

meps then stood for a minute's silence in memory of all the victims.
parlamentti kehottaa eu:n instituutioita ja jäsenvaltioita koordinoimaan toimiaan an tisemitismiin ja erilaisiin vähemmistöryhmiin, kuten romaneihin ja maahanmuuttajiin kohdistuvien iskujen torjumiseksi.

engineers collaborating with you for your entire product lifecycle.
asiantuntijamme työskentelevät kanssasi tuotteen koko elinkaaren ajan.

what i most desire is the opportunity to sit with you again.
mitä eniten haluaisin on mahdollisuus jälleen istua kanssasi.

on this point, mr poettering, i agree with you for once.
jäsen poettering, tässä asiassa olen kerrankin samaa mieltä kanssanne.

the vice-president called for a minute's silence in ms alleweldt's memory.
varapuheenjohtaja kehotti täysistuntoa kunnioittamaan alleweldtin muistoa minuutin hiljaisuudella.

celebrate with you its first anniversary, thanking you for your growing interest.
haluan antaa euroopan parlamentille ja ministerineuvostolle tarpeeksi kiittää teitä kasvavasta kiinnostuksestanne lehteä kohtaan.