Vous avez cherché: lowest point (Anglais - Finnois)

lowest ground point
alin maanpintapiste

lowest point of foundation
perustuksen syvin kohta

that was the lowest point of my career.
oli itsetutkiskelun aika.

transverse sensitivity ≤ 5 % of the lowest point on the scale.
herkkyys muunsuuntaisille kiihtyvyyksille ≤ 5 % asteikon alimmasta kohdasta.

this was the lowest point this spread had reached since early 1997.
siten näiden joukkolainojen tuottoero oli pienin sitten vuoden 1997 alkupuolen.

cross axis sensitivity = > 5 % of the lowest point on the scale.
ristikkäisherkkyys = >5 prosenttia asteikon alimmasta arvosta.

prices reached their lowest point (eur 2,79/kg) in 2003.
hinnat olivat alhaisimmillaan vuonna 2003 (2,79 euroa/kg).

cross-axis sensitivity = < 5 % of the lowest point on the scale.
herkkyys muunsuuntaisille kiihtyvyyksille: < 5 % asteikon alimmasta kohdasta.

pull the needle down so that the needle tip is at the lowest point in the liquid.
vedä neulaa alaspäin, niin että neulan kärki on mahdollisimman alhaalla nesteessä.

the lowest point of the deck edge of the damaged compartment of the ro-ro deck, or
ro-ro-kannen vahingoittuneen osaston kannen reunan alhaisimman pisteen yläpuolella, tai

such ports shall in no case be so fitted as to have their lowest point below the deepest subdivision load line.
tällaisia portteja ei missään tapauksessa saa sijoittaa niin, että niiden alin kohta on ylimmän osastoimislastiviivan alapuolella.

redraw the needle a little bit back within the vial so that the needle tip rests at the lowest point of the vial.
vedä neulaa hiukan takaisin injektiopullossa niin, että neulan kärki on injektiopullon pohjalla.

.8 such ports shall in no case be so fitted as to have their lowest point below the deepest subdivision load line.
.8 tällaisia portteja ei missään tapauksessa saa sijoittaa niin, että niiden alin kohta on ylimmän osastoimislastiviivan alapuolella.

we see signs of gradual recovery in the global economy, and believe that the lowest point in market demand has been reached.
näemme asteittaisen elpymisen merkkejä maailmantaloudessa ja uskomme, että kysynnän alin taso on saavutettu.

zimbabwe’ s political and economic fortunes are at their lowest point in its 26-year history as an independent nation.
zimbabwen poliittinen ja taloudellinen tilanne on huonompi kuin koskaan sinä 26 vuoden aikana, jonka se on ollut itsenäinen valtio.

the maximum height above ground shall be measured from the highest point and the minimum height from the lowest point of the illuminating surface.
enimmäiskorkeus maanpinnasta on mitattava valaisevan pinnan korkeimmasta pisteestä ja matalamman pisteen vähimmäiskorkeudelta.

the maximum height above ground is measured from the highest point, and the minimum height from the lowest point, of the illuminating surface.
enimmäiskorkeus maanpinnasta on mitattava valaisevan pinnan korkeimmasta pisteestä ja matalimman pisteen vähimmäiskorkeudelta.

the vertical distance in m between the lowest point of the hull without taking into account the keel or other fixed attachments and the maximum draught line;’
rungon alimman pisteen, kun köliä tai muita kiinteitä asennuksia ei oteta huomioon, ja enimmäissyväystason välistä kohtisuoraa etäisyyttä metreinä;”.

the stem should be cut slightly below the lowest point of leaf growth; the leaves should remain firmly attached, and the cut should be clean.
kanta on leikattava hieman uloimpien lehtien kiinnittymiskohdan alapuolelta siten, että lehdet pysyvät tukevasti kannassa; leikkauspinnan on oltava suora.

the maximum height above the ground shall be measured from the highest point and the minimum height from the lowest point of the apparent surface in the direction of the reference axis.
suurin korkeus maanpinnasta on mitattava valaisevan pinnan korkeimmasta kohdasta ja pienin korkeus vertailuakselin suuntaisen näkyvän pinnan alimmasta kohdasta.