Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proceedings
oikeudenkäynti
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
including 45 actions against bpn ex management, 25 civil proceedings and 20 criminal proceedings.
tähän sisältyy 45 kannetta bpn:n entistä johtoa vastaan, joista 25 liittyy siviilioikeusprosessiin ja 20 rikosoikeusprosessiin.
forest fire risk and management: proceedings of the european school of climatology and natural hazards course held in
matkalla euroopassa muutoksen kohteena oleva yhteinen maatalouspolitiikka seitsemän päivää jotka muuttivat eurooppaa viidentoista jäsenvaltion eurooppa: avainlukuja yhtenäismarkkinat
use database management system (3236) conference proceedings (3221) decentralisation of information confidential information
useläsnäolo oppitunneilla (3216)opetus (3211)opetushallinto (3216) monikielinen televisiolähetys opetushenkilöstö
rationalise the court system, modernise proceedings, introduce an effective court management system and establish administrative and appellate courts.
serbian on järkeistettävä tuomioistuinjärjestelmää ja uudistettava menettelyjä, otettava käyttöön toimiva tuomioistuinasioiden hallintajärjestelmä ja perustettava hallinto- ja muutoksenhakutuomioistuimet.
common customs tariff, community law, customs union, ec customs territory european communities international standard, management, vocational training teaching curriculum applied research, comparative study, conference proceedings, ec
1105 865 1263 906 943 1271 erityiset nosto-oikeudet, kaksinkertainen verotus, kansainvälinen maksu, rahapoliittinen yhdentyminen
reference for a preliminary ruling under article 234 ec from the oberlandesgericht dresden (germany), made by decision of 17 october 2006, received at the court on 24 october 2006, in the energy management proceedings citiworks ag intervening party: für
asiassa c-439/06, jossa on kyse ey 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka oberlandesgericht dresden (saksa) on esittänyt 17.10.2006 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 24.10.2006, saadakseen ennakkoratkaisun energianhallintaa koskevassa asiassa citiworks ag, für
1346 applied research, conference proceedings, physical sciences, religion, scientific research community research policy, management of resources, quality of life, research programme
194 elektroniikkakomponentti, mikroelektroniikka, tutkimusraportti, yhteisön ohjelma taloudellinen kehitys, työllisyyspolitiikka, työmarkkinasuhteet, työn organisointi