Vous avez cherché: manifestly (Anglais - Finnois)

manifestly
ilmeisesti

manifestly inadmissible
tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi

manifestly evident fact
ilmeinen tosiasia

(10) manifestly inadmissible
valitus, jonkatutkittavaksi ottamisenedellytykset selvästi puuttuvat

manifestly unfounded claim
ilmeisen perusteeton hakemus

that is manifestly untrue.
tämä on ilmeisen epätosi väite.

dismiss as manifestly unfounded
hylätä ilmeisen perusteettomana

such was manifestly not the case.
näin ei kuitenkaan selvästikään ole tehty.

action manifestly bound to fail
kanne, joka on selvästi jätettävä tutkimatta tai hylättävä

"manifestly sub-standard" vessel
selvästi alikuntoinen alus

appeal in part manifestly inadmissible and
suomenkielistä käännöstä ei ole vielä saatavilla.

that assessment is not manifestly erroneous.
15 päivänä joulukuuta 1999

manifestly, clarification has become necessary.
ongelman selvittäminen on ilmeisen välttämätöntä.

it is manifestly contrary to eu values.
aloite on eu:n perusarvojen vastainen.

dismisses the action as manifestly inadmissible;
kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.

bd claims that dplp is manifestly cost inefficient.
bd:n mukaan dplp:n toiminta ei selkeästikään ole kustannustehokasta.

resolution on manifestly unfounded applications for asylum
päätöslauselma ilmeisen perusteettomista turvapaikkahakemuksista

it is manifestly abusive, frivolous or vexatious or
aloite on selvästi loukkaava, asiaton tai haitantekotarkoituksessa tehty tai

where there is manifestly no cause of action
kanne on selvästi perusteeton

this is, quite manifestly, the suicide of europe.
tämä koituu eittämättä euroopan tuhoksi.