Vous avez cherché: metoclopramide (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

metoclopramide

Finnois

metoklopramidi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 38
Qualité :

Anglais

metoclopramide (medication)

Finnois

metoklopramidi

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

metoclopramide [chemical/ingredient]

Finnois

metoklopramidi

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

metoclopramide) tell your doctor if:

Finnois

sulpiridi tai metoklopramidi) .kerro lääkärillesi

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

identification of alternatives: metoclopramide, erythromycin.

Finnois

vaihtoehtoiset aineet: metoklopramidi, erytromysiini.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- metoclopramide, used to treat nausea and vomiting

Finnois

- metoklopramidia, jota käytetään pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

medicinal products reducing gastrointestinal transit time metoclopramide

Finnois

lääkkeet, jotka nopeuttavat ruoansulatuskanavan läpikulkuaikaa metoklopramidi

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

metoclopramide(motility) [see chapter d for preparations]

Finnois

metoklopramidi

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it stimulates motility and is shown to be more effective than metoclopramide.

Finnois

se stimuloi liikkuvuutta ja on osoitettu olevan tehokkaampia kuin metoklopramidi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

antiemetics, used to treat nausea and vomiting (e.g. metoclopramide)

Finnois

antiemeetit, pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon (esim. metoklopramidi)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

pharmacokinetic interactions may be observed with gastrointestinal prokinetic agents such as cisapride and metoclopramide.

Finnois

34 farmakokinettisiä yhteisvaikutuksia saatetaan havaita suoliston motiliteettia edistävien lääkkeiden, kuten sisapridin ja metoklopramidin kanssa.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

metoclopramide(motility) [see chapter d for preparations] (product)

Finnois

metoklopramidi

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

anti-emetics, used to treat nausea and vomiting (e.g. metoclopramide)

Finnois

antiemeettejä, joita käytetään pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon (esim. metoklopramidi)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

medicinal products affecting gastrointestinal transit time may affect the absorption of paliperidone e. g. metoclopramide.

Finnois

lääkevalmisteet, jotka vaikuttavat ruoansulatuskanavan sisällön läpikulkuaikaan, (esim. metoklopramidi) voivat vaikuttaa paliperidonin imeytymiseen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

such patients may be treated with medicines to stimulate contraction, such as metoclopramide (reglan).

Finnois

näitä potilaita voidaan hoitaa lääkkeillä, joilla edistetään supistumisen, kuten metoklopramidi (sääntö).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

antispasmodics: glycopyrronium may antagonize the pharmacologic effects of gastrointestinal prokinetic active substances such as domperidone and metoclopramide.

Finnois

kouristuslääkkeet: glykopyrronium voi estää gastrointestinaalisten prokineettisten aktiivisten aineiden, kuten domperidonin ja metoklopramidin, farmakologisia vaikutuksia.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

neuroleptics (medicines which affect how your brain works) or metoclopramide (used to treat nausea and vomiting) may make neupro less effective.

Finnois

neuroleptit (aivojen toimintaan vaikuttavia lääkkeitä) tai metoklopramidi (pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon käytettävä lääke) saattavat vähentää neupron tehoa.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,580,504 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK