Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at modane, the destination of the first people leaving via the fréjus pass, of the 82 kurds welcomed with such ceremony, 40 have vanished into thin air.
modanessa, jonne ensimmäiset kurdit toimitettiin fréjus ´ sta, 82: sta fanfaarein vastaanotetusta kurdista 40 on kadonnut.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pont d'aiton - modane section of the a43 motorway will add the missing link on the france - italy motorway route via the fréjus tunnel.
allekirjoitettuja rahoitussopimuksia: 2 477,4 miljoonaa ï 993: 2 205.5 miljoonaa yksittäisiä lainoja: 1 428,1 miljoonaa globaalilainoja: 1 049,3 miljoonaa osuuden valmistuminen paikkaa puuttuvan lenkin ranskanitalian välisestä moottoritiereitistä fréjustunnelin kautta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the present line, the “maurienne” (chambéry–modane–susa–turin),58 which links france to italy through the mont cenis tunnel (almost 13 km) and dates from the 1870s, is used by long-distance passenger trains but is of strategic importance above all for the transport of freight between italy and its neighbours (france – benelux – spain).
niin kutsutulla maurienne-radalla (chambéry–modane–susa–torino) 58 1870-luvulla rakennettu, lähes 13 kilometriä pitkä mont cenis'n tunneli liittää ranskan ja italian toisiinsa.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :