Vous avez cherché: on either hand control (Anglais - Finnois)

hand control
käsiohjaus

based on either:
seuraavista syistä:

two-hand control devices.
kaksin käsin käytettävät hallintalaitteet

hand control & le; 200 n
käsikäyttöinen hallintalaite ≤ 200 n.

fire on either side, connections
palo molemmin puolin, liittymät

hand control & le; 200 n
käsikäyttöinen hallintalaite ≤ 200 n.

failure on either side suits nobody.
kummankaan osapuolen epäonnistuminen ei ole kenenkään etu.

much ado on either shore of the mediterranean
elokuvaa välimeren molemmilla rannoilla

payments based on either real costs or simplified cost options
maksut perustuvat joko todellisiin kustannuksiin tai yksinkertaistettuihin kustannusvaihtoehtoihin

the commission ' s regulation is not clear on either front.
komission asetus ei ole näissä kummassakaan asiassa riittävän selkeä.

there needs to be a belief in good intentions on either side.
tarvitaan molemminpuolista luottamusta hyviin tarkoituksiin.

community contribution based on either the total cost or public expenditure,
yhteisön rahoitusosuus joko kokonaismenojen tai julkisten menojen perusteella,

partners already operating with their expertise on either side of the border.
euroopan aluesuunnittelun ja aluekehityksen suuntaviivat, esdp771) muodostuminen.

the main-beam headlamps may be switched on either simultaneously or in pairs.
kaukovalaisimet voidaan kytkeä päälle joko yhtäaikaisesti tai pareittain.

competition a dominant position on either the european mar­ket or a national market.
kilpailu tymä voi vaikuttaa kilpailuun eri markkinoilla.

furthermore, no new collective agreement between social partners has been decided on either.
myöskään työmarkkinaosapuolten välillä ei ole tehty uusia kollektiivisia sopimuksia.

"- rate of community contribution based on either the total cost or public expenditure;
"- yhteisön rahoitusosuus, joka perustuu joko kokonaismenoihin tai julkisiin menoihin,

ng-engine laid out for operation on either h-range gas or l-range gas
maakaasumoottori, joka on säädetty toimimaan h-ryhmän tai l-ryhmän kaasuilla

once the melting process is complete, the melted iron is either hand poured or mechanically poured into a mould.
suomugrafiittivaluraudasta valmistettaessa ei tehdä näin. kun sulamisprosessi on valmis, rautasula kaadetaan joko käsin tai koneellisesti muottiin.

in the case of a headlamp, if designed for running on either side of the road or for left-hand or right-hand running only;
jos kyseessä on ajovalaisin, onko se suunniteltu vasemman- vai oikeanpuoleiseen liikenteeseen vai molempiin;