Vous avez cherché: one life, live it (Anglais - Finnois)

one life
one life

only one life
yksi ainoa elämä

they simply live it.
he vain elävät siinä.

many doctrines, but only one life
monta erilaista oppia, mutta vain yksi elämä

where i live it is 2012.
where i live it is 2012.

the lie is that you have only one life.
on valhe, että sinulla on vain yksi elämä.

and his will and direction for one's life.
sekä hänen tahtonsa ja ohjauksensa elämään.

we could live it up — the two of us!
voitaisiin pitää kahdestaan vähän hauskaa.

one life lost due to tobacco is one life too many.
yksikin elämä, joka menetetään tupakan vuoksi, on liikaa.

and i know how i’m going to live it!
tiedän, kuinka elän sen!

they don’t just talk about it; they live it.
he eivät vain puhu siitä; he elävät sen mukaan.

in my opinion, lack of a mission makes one's life vane.
minun mielestäni elämä ilman elämäntehtävää on kuin tuuliviiri.

every individual has but one life and that life deserves to be protected.
kaikilla ihmisillä on vain yksi elämä, ja tämä elämä ansaitsee suojelua.

i don’t really need to explain this. we live it everyday.
en todellakaan tarvitse selittää. elämme sitä jokapäiväistä.

bringing up and educating children takes time over part of one's life.
lasten kasvattaminen ja kouluttamien vie tietyssä elämänvaiheessa aikaa.

instructions : all that really matters is how one lives one's life.
millään muulla ei oikeastaan ole väliä kuin sillä, miten elämänsä elää.

in the times in which we live, it is very easy to blacken the reputation of public figures.
on erittäin vaikeaa oikaista panetteluun perustuvia tai osittaisia tietoja sen jälkeen kun sellaisia on esitetty tiedotusvälineissä.

the desire to share one's life with other christians is also one sign of conversion.
halu kristittyjen yhteyteen on yksi kääntymyksen merkeistä.

3.2.4 living independently; taking and sharing responsibility for one's life
3.2.4 itsenäisyys sekä oma vastuu ja osavastuu elämässä

it is being able to say with paul, "i no longer live-- it is christ living in me.
se on sitä, että kykenee sanomaan paavalin kanssa, "en elä enää minä - vaan kristus elää minussa."