Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
then the sum of the saturated fatty acids p and s (sfa) and the unsaturated fatty acids po, o, l and ln (ufa) are calculated (3):
sitten lasketaan tyydyttyneiden rasvahappojen p ja s (sfa) ja tyydyttymättömien rasvahappojen po, o, l ja ln (ufa) summa (3):
the procedure described in the method for the determination of trans-unsaturated fatty acids must be used (see annex x a).
on käytettävä tyydyttymättömien trans-rasvahappoja varten laaditussa menetelmässä (ks. liite x a) kuvattua menettelyä.
(see method for the determination of trans-unsaturated fatty acids by capillary column gas chromatography set out in annex x a).
(liitteessä x a on esitetty menetelmä tyydyttymättömien trans-rasvahappojen määrittämiseksi kapillaarikaasukromatografialla.)
however, also the low fat products could be subject to severe oxidation due to a high proportion of unsaturated fatty acids.
vähärasvaisissa tuotteissa voi kuitenkin myös tapahtua merkittävää hapettumista, koska ne sisältävät paljon tyydyttymättömiä rasvahappoja.
nuts and health nuts (such as almonds, walnuts and hazelnuts, pecans, etc.), contain unsaturated fatty acids and other nutrients, can help improve heart health.
pähkinät (esimerkiksi mantelit, saksanpähkinät ja hasselpähkinät, pekaanipähkinät, jne.), sisältävät tyydyttymättömiä rasvahappoja ja muita ravintoaineita, voidaan parantaa sydämen terveyttä.
salmo oil is the fixed oil expressed from the salmon (salmo, salmonidae). it consists primarily of the glycerides of c14-c18 and c16-c22 unsaturated fatty acids
salmo oil on lohesta (salmo, salmonidae) puristettava rasvaöljy, joka koostuu pääasiassa c14-c18 ja c16-c22 tyydyttymättömien rasvahappojen glyserideistä
squali iecur oil is the fixed oil expressed from the fresh livers of various shark species (squaliformes). it consists primarily of the glycerides of c14-c18 and c16-c22 unsaturated fatty acids
squali iecur oil on eri hai-lajien (squaliformes) tuoreesta maksasta puristettava rasvaöljy, joka koostuu pääasiassa c14-c18 ja c16-c22 tyydyttymättömien rasvahappojen glyserideistä