Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prescribers
lääkäriä
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
prep checklist for prescribers
prep-tarkistuslista lääkkeen määrääjille
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prep educational brochure for prescribers:
prep-koulutuslehtinen lääkkeen määrääjille:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tracking of the receipt of the kits by prescribers.
sen seuraaminen, että lääkärit vastaanottavat tietopaketit.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the prescriber must make use of the checklist for prescribers
lääkettä määräävien lääkärien pitää käyttää heille tarkoitettua muistilistaa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prescribers (stylists, designers, makers, editors)
mielipidevaikuttajat (stylistit, muodinluojat, suunnittelijat, valmistajat, kustantajat)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prescribers - a letter including the following dossiers:
lääkettä määräävät lääkärit – kirje, joka sisältää seuraavat asiakirjat:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prescribers should refer to national guidelines for influenza vaccination.
lääkäreiden pitäisi ottaa huomioon kansalliset influenssarokotussuositukset.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the information card will remind prescribers how to use the medicine safely.
tietokortti muistuttaa lääkemäärääjiä siitä, kuinka lääkettä käytetään turvallisesti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prescribers should consider official guidance on the use of antibacterial agents.
lääkevalmistetta määrättäessä on syytä ottaa huomioon mikrobilääkkeiden käyttöä koskevat viralliset ohjeet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
to support multiple venues for healthcare professionals including prescribers and pharmacists.
tuetaan erilaisten tilaisuuksien järjestämistä terveydenhoidon ammattilaisille, mukaan lukien lääkevalmistetta määräävät lääkärit ja farmaseutit.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
therefore, prescribers should diligently monitor patients receiving treatment in order to detect serious infections.
lääkettä määräävän lääkärin on siksi seurattava potilaan hoitoa tarkasti, jotta vakavat infektiot voidaan havaita.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prescribers should also take account of the safety profile of zonegran (see section 4.8).
lääkettä määräävien lääkärien tulee myös ottaa huomioon zonegranin turvallisuusprofiili (ks. kohta 4.8).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the prescriber must ensure that for women of childbearing potential:
lääkkeen määräävän lääkärin on varmistettava niiden naisten osalta, jotka voivat tulla raskaaksi, että:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :