Vous avez cherché: remove the cover of child seat backrest (Anglais - Finnois)

remove the cover from the tip of the syringe.
poista suojus ruiskun kärjestä.

remove the cover from the needle.
poista neulansuojus.

remove the cover from the vial adapter pack.
poista adapteripakkauksen suojus.

put the needle on the syringe and remove the cover of the needle.
kiinnitä neula ruiskuun ja poista neulan suojus.

take the pre-filled syringe and remove the cover.
ota esitäytetty ruisku ja poista sen suojus.

remove the cover, but not the adapter from the package.
poista suojus pakkauksesta, mutta pidä adapteri paikallaan.

open the cover of one reconstitution needle.
avaa toisen valmiiksisaattamisneulan suojus.

put the short needle on the syringe and remove the cover.
kiinnitä lyhyt neula ruiskuun ja poista neulansuojus.

attach the longer needle to the syringe and remove the cover.
kiinnitä pitempi neula ruiskuun ja ota neulansuojus pois.

open the cover of the second reconstitution needle.
avaa toisen valmiiksisaattamisneulan suojus.

do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Älä irrota neulansuojusta ruiskusta ennen kuin olet valmis pistämään lääkkeen.

do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject. no
Älä poista kuorta ruiskusta ennen kuin olet valmis antamaan ruiskeen.

(this page must appear as the cover of the proposal)
kansainväliset järjestöt (vain hallitusten väliset järjestöt, kuten yk, oecd jne.) edellyttäen, että:

a. if you remove the cover before you are ready to use the pen, be careful.
v. jos poistat suojuksen ennen kuin olet valmis pistämään kynällä, ole varovainen.

the cover of the book shall conform to the model in annex ii.
kuljetuskirjavihkon kansilehden on oltava liitteessä ii olevan mallin mukainen.

the cover of interest during the claims waiting period without surcharge.
korvausvaatimusten odotusaikaan liittyvien korkojen kattaminen ilman korotusta.

keep the cover of this container tight and keep it out of the reach of children.
pidä jäteastia tiukasti suljettuna ja poissa lasten ulottuvilta.

keep the cover of this container tight and keep the container out of the reach of children.
pidä säiliö tiukasti suljettuna ja poissa lasten ulottuvilta.

patients should remove the mouthpiece cover by gently squeezing the sides of the cover and check the mouthpiece inside and outside to see that it is clean.
tarkista, että suukappale on puhdas sisä - ja ulkopuolelta.

mr president, wars are often waged under the cover of darkness.
arvoisa puhemies, sotia käydään usein pimeässä.