Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
review of data collection in 2003
kerättyjen tietojen tarkistaminen vuonna 2003
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this followed a review of data that became available since its authorisation including data from the pallas study.1
tämä oli seurausta myyntiluvan jälkeen saatujen tietojen tarkastamisesta, johon sisältyi mm.
review of data stored in the europol information system and their deletion shall be carried out by the inputting unit.
europolin tietojärjestelmään tiedot tallentanut yksikkö suorittaa tietojärjestelmässä säilytettyjen tietojen tarkastamisen ja poistamisen.
publication of guidance on improving the collection and submission of data for the review of brefs.
julkaistaan ohjeet siitä, miten parannetaan tietojen keräämistä ja toimittamista bref-asiakirjojen tarkistamista varten.
submission of data per permanent plot in a digital format i. review of file names per survey
kutakin pysyvÄÄ koealaa koskevien tietojen esittÄminen digitaalisessa muodossa tiedostojen selvityskohtaiset nimitykset
it is therefore necessary to have a national data quality audit, including a review of the rate of alerts/hits and of data content.
sen vuoksi kansallisella tasolla on järjestettävä tietojen laadun tarkistaminen, joka kattaa kuulutusten/osumien suhdeluvun ja tietojen sisällön tarkastelun.
it is therefore necessary to have some form of national data quality audit, including a review of the rate of alerts/hits and of data content.
sen vuoksi jäsenvaltioissa on oltava jonkinlainen tietojen laadun tarkastusmuoto, kuulutusten/osumien suhdeluvun ja tietojen sisällön tarkistaminen mukaan luettuna.
each member state will, before transmitting the data to the commission (eurostat), carry out a review of data validity based on:
ennen tietojen toimittamista komissiolle (eurostat) kukin jäsenvaltio tarkistaa tietojensa validiteetin seuraaviin tietoihin perustuen:
each member state shall, before transmitting the data to the commission (eurostat), carry out a review of data validity based on:
ennen tietojen toimittamista komissiolle (eurostat) kukin jäsenvaltio tarkistaa tietojensa validiteetin seuraaviin tietoihin perustuen:
the generic industry complains that no fair competition is possible because of data protection, in particular at the 10 year review of an active substance.
rinnakkaisvalmisteita kehittävät yritykset valittavat, että reilu kilpailu ei ole mahdollista tietosuojan takia, erityisesti tehoaineen 10-vuotistarkastelun yhteydessä.