Vous avez cherché: sparse (Anglais - Finnois)

sparse
harva

altogether sparse, but adequate.
kaiken kaikkiaan suppea, mutta käyttöönottoon riittävä paketti.

the systemic pharmacokinetic information on tasonermin is sparse.
tiedot tasonermiinin systeemisestä farmakokinetiikasta ovat niukat.

antibody development was sparse and had no clinical impact.
vasta-aineiden kehittyminen oli harvinaista eikä sillä ollut kliinistä merkitystä.

experimental and epidemiological data from the if range are very sparse.
välitaajuuksia koskevia koetuloksia ja epidemiologisia tietoja on hyvin vähän.

data from sparse pk sampling in children suggests dose proportional pk.
lapsille harvaan tehdystä farmakokineettisestä näytteenotosta saatujen tietojen perusteella suositellaan annoksesta riippuvaista farmakokinetiikkaa.

this was relatively rich in some countries, but quite sparse in others.
koska kaikkiin kysymyksiin ei pystytty etsimään vastausta täysimittaisen

adequate data for proper risk assessment of static magnetic fields are very sparse.
asianmukaisten tietojen saanti staattisia magneettikenttiä koskevasta pätevästä riskinarvioinnista on hyvin hataraa.

efficacy data are connected to several shortcomings and the amount of data available is sparse.
tiedot lääkevalmisteen vaikuttavuudesta ovat sangen puutteellisia ja saatavilla on vain vähän tietoa.

a negative scan indicates sparse or no density of cortical β-amyloid plaques.
negatiivinen kuvantamistulos osoittaa, että beeta-amyloidiplakkeja on aivokuorella harvassa tai ei lainkaan.

data on cardiac transplantation in children are sparse due to the low number of transplantations performed each year.
lasten sydämensiirrosta on hajanaisia tietoja, koska niitä suoritetaan vuosittain vain vähäinen määrä.

our next stop is sinkiang, still today belonging to china and with a sparse muslim population.
seuraava pysähdyspaikkamme on sinkiang, joka yhä edelleen kuuluu kiinaan ja jossa on harvalukuinen muslimiväestö.

there are sparse and inconclusive data on patients who have developed neutralising activity and have completed betaferon therapy.
saatavilla on vain vähäisiä ja ristiriitaisia tietoja potilaista, joille on kehittynyt neutraloiva vaikutus ja jotka ovat lopettaneet betaferon- hoidon.

unfortunately no progress has been made and reports reaching us about the hostages in recent months have been sparse and contradictory.
valitettavasti tällä alueella ei ole saavutettu menestystä, ja viime kuukausina saadut panttivankeja koskevat uutiset ovat olleet niukkoja ja ristiriitaisia.

another objective is to safeguard public transport systems that function well in countries with sparse populations where distances are great.
tavoitteena on myös turvata hyvin toimivat julkisen liikenteen järjestelmät harvaanasutuissa maissa, joissa välimatkat ovat pitkiä.

european ngos had better capacity to deal with the commission requirements than nsas from beneficiary countries, which were formerly rather sparse and weak.
eu:n kehitysyhteistyöhön soveltama lähestymistapa kuvastaa vallitsevan kansainvälisen näkemyksen vaihteluaja on muuttunut useasti viime vuosikymmenen mittaan sekä toimintaperiaatteiden että rahoituksen osalta.ey:ntoimintatapaankuuluvatnykyisinlukuisateriasteiset kumppanuudet, ja kumppaneiden ominaispiirteet ja roolit ovat vähitellen muuttuneet.komissiontyöskentelyperustuuyhäuseammin kumppanuuteen hyvin erilaisten elinten kanssa, ja näihin kuuluu val-tioistariippumattomiatoimijoitaja niiden edustajia.

although prevention has the highest potential to reduce environmental pressures, policies to reduce waste generation have been sparse and often not very effective.
vaikka ennaltaehkäisyllä on suurin potentiaali vähentää ympäristöpaineita, ovat toimet jätteen syntymisen vähentämiseksi olleet harvalukuisia ja usein tehottomia.

these criteria include a peripheral location, low population density, remoteness, poor access, sparse population and severe winter conditions.
ryhmän tulisi kussakin yksittäistapauksessa tehdä yhteistyötä sekä asianomaisen jäsenvaltion että saaren alue- ja paikallishallinnon kanssa.

telecommunications in finland have not looked back since, perhaps in part due to the country's harsh climate, long distances and sparse population.
suomessa ei ole tämän jälkeen muisteltu televiestinnän alalla menneitä, ehkä osittain maan ankaran ilmaston, pitkien välimatkojen ja vähäisen asukasmäärän johdosta.

for example, an exceptionally sparse population, migration, an ageing population, long distances, and a cold or hot climate cause permanent problems.
muun muassa poikkeuksellisen harva asutus, muuttoliike, väestön ikääntyminen, pitkät välimatkat ja kylmä tai kuuma ilmasto aiheuttavat pysyviä haittoja.