Vous avez cherché: subtract (Anglais - Finnois)

subtract
vähennä

subtract operation
vähentäminen

subtract from memory
vähennä muistista

subtract the correction.
korjausarvo vähennetään.

subtract (shortcut s)
vähennä (pikanäppäin s)

subtract total funds provided to bnfl
bnfl:lle osoitetut varat yhteensä

so we simply subtract that set, leaving .
niinpä emme yksinkertaisesti vähennä, että asetettu, joten .

we could neither add nor subtract anything.
emme olisi voineet lisätä tai poistaa mitään.

you can't subtract a vector and a colour
et voi lisätä vektoria ja väriä

thus, we subtract that set from our 41, leaving sets that work.
näin ollen emme vähennä, että asetettu meidän 41, jättäen vahvistetaan, että työ.

if the temperature is above 20 °c, subtract the correction.
jos lämpötila on yli 20 °c, vähennetään korjaus.

specify how much time to add or subtract to the overall and session time
määrittele, kuinka kauan aikaa lisätään tai vähennetään istunnosta ja koko ajasta.

but he had to admit that he could still only add and subtract them.
mutta hän joutui myöntämään, että hän voisi vielä lisätä ja vähentää niitä.

mr president, please subtract the applause and the heckling from my speaking time.
herra puhemies, olkaa ystävällinen ja vähentäkää suosionosoitukset ja välihuomautukset puheajastani.

subtract the volume of sulphuric acid consumed in the blank test from that consumed by the test sample .
nollakokeen kuluttama rikkihappomäärä vähennetään näytteen kuluttamasta rikkihappomäärästä.

if this is not considered possible subtract the area of the smaller habitat form the area of the larger habitat.
jos tällaista ilmoittamista ei pidetä mahdollisena, vähennetään pienemmän luontotyypin pinta-ala suuremman luontotyypin pinta-alasta.

furthermore, the draft directive adds to and does not subtract from existing standards on the basis of current community legislation.
lopuksi toivon, että voimme jatkaa hyvää yhteistyötä kanssanne myös tulevaisuudessa.

make children learn how to add, subtract, multiply, and divide, and they won't need calculators.
tee lapset oppivat, miten lisätään, vähennetään, kerrotaan, ja jakaa, ja niiden ei tarvitse laskimia.

. – we are not able or willing to add or subtract anything from the internationally-established cairo consensus.
voimme spekuloida ja sanoa, että abortteja tehdään monista eri syistä: abortti voidaan tehdä vapaaehtoisesti tai lääkärin kehotuksesta.

mrs thorning-schmidt, of course i am not going to subtract the time you have spent on this request from your speaking time.
hyvä jäsen thorning-schmidt, en tietenkään vähennä teiltä aikaa, jonka olette käyttänyt pyyntönne esittämiseen.