Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
target date
tavoiteajankohta
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target date: 2006.
tavoitepäivämäärä: 2006
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
target date: ongoing
tavoitepäivämäärä: meneillään
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
target date: end of 1998
tavoiteajankohta: vuoden 1998 loppu
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
target date for euro adoption
euron käyttöönoton tavoitepäivä
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target date: end january 1999
jatkamme tullien perimättä jättämistä kos kevan "standstill"-sitoumuksen kodifiointia vuoden 1999 loppuun saakka.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
target date: 2006 and beyond.
tavoitepäivämäärä: 2006 ja siitä eteenpäin
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target date for report: june 2006.
raportin tavoitepäivämäärä: kesäkuu 2006
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the target date for implementation is 2005.
tavoitteena on panna järjestelmä täytäntöön vuonna 2005.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
target date: dependent upon wto negotiations.
tavoitepäivämäärä: riippuu wto-neuvotteluista
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the proposed target date is therefore 2010.
siksi tavoitteeksi ehdotetaan vuotta 2010.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target date for group meetings: end 2005.
ryhmän kokousten tavoitepäivämäärä: vuoden 2005 loppu.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new target date remains to be decided.
uutta tavoitepäivää ei ole vielä päätetty.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here the target date should be 2007, he felt.
hän sanoi, että eu:11a ei voi olla valtaa tupakkamainonnan kieltämiselle.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target date for finalising this note is early 2015.
asiakirja on tarkoitus viimeistellä vuoden 2015 alkupuolella.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore i fully support the proposed target date.
siksi kannatan täysin ehdotettua tavoitepäivämäärää.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the next target date is 2004, the next intergovernmental conference.
seuraava tavoite on vuosi 2004, seuraava hallitusten välinen konferenssi.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
december 2000: target date for inter-institutional agreement
joulukuu 2000: toimielinten sopimuksen tavoiteajankohta.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target date: for (c) to (e) end january 1999
tavoiteajankohta: ce kohdan osalta tammikuun loppu 1999
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lithuania ' s target date for accession is 1 january 2004.
liettuan tavoitteena on eu: n jäsenyyden saavuttaminen 1. tammikuuta 2004.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :