Vous avez cherché: the wire transfer (Anglais - Finnois)

wire transfer
varojen siirto sähköisesti

the wire
langalla

bubble on the wire
rakko metallilangalla

1. down to the wire
1. sinä

complete a direct bank wire transfer to our bank account.
lähetä maksu pankkisiirtona suoraan tilillemme.

cane or rod twisted round the wire
tukilangan ympärille kiertynyt verso

wire transfers.
tilisiirtoja.

continue cutting in the same location along the wire.
leikkaa samassa kohdassa edelleen.

barakaat wire transfer company, 4419, south brandon street, seattle, washington, usa
barakaat wire transfer company, 4419, south brandon street, seattle, washington, yhdysvallat.

click the 'email me the details' button to receive the wire transfer deposit instructions directly to your email.
napsauta "lähetä tiedot sähköpostina" -painiketta saadaksesi tallettamista koskevat pankkisiirto-ohjeet suoraan sähköpostiisi.

intake pipe. (installation without the wire is not possible).
(asentaminen on mahdotonta ilman asennuslankaa).

it is our task to help that government across the wire to the other side of the chasm.
meidän tehtävämme on auttaa tuota hallitusta nuoran yli kuilun toiselle puolelle.

disconnect the wires from the electrophoresis unit.
irrotetaan johdot elektroforeesiyksiköstä.

satellite-based information technology in remote areas to support an enhanced management and wire transfer system would further increase efficiency.
satelliittitekniikkaan perustuva tietotekniikka syrjäisillä alueilla hallinnoinnin tehostamisen tukemiseksi sekä sähköinen siirtojärjestelmä lisäisivät tehokkuutta entisestään.

annex: cross-border wire transfers
liite: varojen sähköinen siirtäminen rajojen yli

the differences in thickness of the central wire can be verified by using equipment that is able to measure the thickness of the wires.
keskellä olevan langan paksuuden erot voidaan todentaa käyttämällä laitetta, jolla voidaan mitata lankojen paksuutta.

as the multiple negotiations went down to the wire, the presidency maintained a steady hand at the helm and a cool head in a difficult situation.
samalla, kun puheenjohtajavaltio kävi neuvotteluja usealla taholla yhtä aikaa, se hallitsi tilanteen herpaantumatta ja toimi vaikeissakin olosuhteissa johdonmukaisesti.

the wire ropes must be tensioned so that the tyres undergo the deflections given in point 3.1.5.6.2.
vaijerit on kiristettävä siten, että renkaiden taipuma on 3.1.5.6.2 kohdassa vahvistetun mukainen.

through the cold forming production process, the wire rod, amongst other products, can be transformed into the product concerned or the like product.
valmistusprosessissa, jossa käytetään kylmävuomausta, valssilanka voidaan muiden tuotteiden kanssa jalostaa tarkasteltavana olevaksi tuotteeksi tai samankaltaiseksi tuotteeksi.

the current transducer shall be fitted on one of the wires directly connected to the battery.
virta-anturi on kiinnitettävä yhteen niistä johdoista, jotka on suoraan kytketty akkuun.