Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thoracic surgery
thoraxkirurgia
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
thoracic surgery specialty
rintaelinkirurgia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cardo-thoracic surgery
chemical pathology
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thoracic
rintakehä
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thoracic surgery, video assisted
videoavusteiset rintaelinleikkaukset
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thoracic surgery (qualifier value)
rintaelinkirurgia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thoracic wall
rintakehän seinämä
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
video-assisted thoracic surgery (vats)
videoavusteiset rintaelinleikkaukset
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thoracic aorta
rinta-aortta
Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
respiratory, thoracic
hengityselimet,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the table on ‘immunology’ and ‘thoracic surgery’:
”taulukkoon””immunologia” ja ”thoraxkirurgia”:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on page 93, under the column ‘thoracic surgery’, for ‘italia’:
sivulla 93, sarakkeessa ”thoraxkirurgia”, taulukkorivillä ”italia”:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
video-assisted thoracic surgeries
videoavusteiset rintaelinleikkaukset
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
surgeries, video-assisted thoracic
videoavusteiset rintaelinleikkaukset
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
surgery, thoracic, video-assisted
videoavusteiset rintaelinleikkaukset
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aneurysm of the thoracic or supra-renal abdominal aorta, before or after surgery;
rinta-aortan tai vatsa-aortan suprarenaalisen osan pullistuma ennen leikkausta tai sen jälkeen;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thoracic/ chest and upper abdominal surgeries
rintakehän/ rinnan ja ylävatsan alueiden leikkaukset
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
only limited data are available in patients with thoracic/ chest and upper abdominal surgeries.
iontoforeesivalmisteen käytöstä rintakehän/ rinnan ja ylävatsan alueiden leikkausten jälkeen on vain rajoitetusti tietoa.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
one study compared evarrest with another product, surgicel, in patients undergoing abdominal, thoracic and pelvic surgeries.
yhdessä tutkimuksessa evarrestia verrattiin toiseen tuotteeseen nimeltä surgicel potilailla, joille tehtiin vatsan, rintakehän ja lantion leikkauksia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a further trial in 91 patients undergoing abdominal, retroperitoneal, pelvic, and (non-cardiac) thoracic surgery (59 treated with evarrest and 32 with control) demonstrated haemostasis in severe soft tissue bleeding.
tämän lisäksi lisätutkimuksessa 91 tutkittavalla, joille tehtiin vatsan, retroperitoneaalitilan, lantion ja (ei sydämeen liittyviä) rintakehän leikkauksia (59 hoidettiin evarrest-liimamatriksilla ja 32 kontrollivalmisteella) aikaansaatiin hemostaasi vakavassa pehmytkudoksen verenvuodossa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :