Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
use personnel administration (4421) trade union representative standard performance
use korvaus työstä (4421) työsuhdeturva (4406) työsuhteen päättyminen (4406) työsulku (4426) työtahti (4416) työtapaturma (4416) työtehtävien antaminen
and that is the importance of having a european union representative playing the most prominent part here.
se asia on se, että on tärkeää, että mukana eturivin paikoilla on myös euroopan unionin edustaja.
teachers' union representative. teachers union official responsible for international affairs, karlskrona and
opettajien ammattiyhdistyksen virkailija; karlskronan ja blekingen opettajien ammattiyhdistyksen kansainvälisistä suhteista vastaava virkailija.
as the european union's representative in cambodia i was very well aware of how difficult that phraseology was.
euroopan unionin kambodžan-edustajana olin hyvin tietoinen siitä, miten vaikeaa fraseologia oli.
nt1 workers' representation nt2 trade union election nt2 union representative nt2 works council nt3 european works council organisation of professions
rt työtuomioistuin (1226) rt virkamieskunta (0436)
i appreciate the efforts made by mr solana and all the european union representatives in the region.
arvostan korkea edustaja solanan ja kaikkien euroopan unionin edustajien ponnistuksia alueen hyväksi.
also trade union representatives are more critical of the practice of direct participation than their employer counterparts.
huolimatta johdon piirissä saavutetusta laajapohjaisesta tuesta puhe omatoimisuudesta ('empowerment') on jäänyt pelkäksi retoriikaksi eikä sitä ole toteutettu suurimmassa osassa organisaatioita.
contrary to imo conventions, the company refused to allow trade union representatives to visit the crew on board.
yhtiö kieltäytyi imo: n yleissopimusten vastaisesti päästämästä ammattiliittojen edustajia tapaamaan työntekijöitä laivalle.
all european, political and trade union representatives should report once a year on their activities at european level.
on ehdotettu muun muassa, että kaikkien eurooppalaisten tulisi saada jo koulussa tietoa euroopan unionista, sen rakentamisesta, toiminnasta ja arvoista, jotka erottavat sen muusta maailmasta.