Vous avez cherché: unsubscribe (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

unsubscribe

Finnois

peruuta tilaus

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

unsubscribe from

Finnois

peruutettavat ryhmät

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

unsubscribe from list

Finnois

poistu listalta

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

unsubscribe from %1

Finnois

peru tilaus

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

unable to unsubscribe

Finnois

qibaseresult

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

click here to unsubscribe

Finnois

napsauta tähän lopettaaksesi tilauksen

Dernière mise à jour : 2011-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you can unsubscribe at any time.

Finnois

voit peruuttaa tilauksen milloin tahansa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

you can unsubscribe at any time).

Finnois

voit lopettaa tilauksen milloin tahansa).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

do you really want to unsubscribe from

Finnois

haluatko varmasti peruuttaa tilauksen:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

do you really want to unsubscribe from %1?

Finnois

haluatko peruuttaa ryhmän% 1 tilauksen?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

are you sure you want to unsubscribe from this newsgroup?

Finnois

haluatko varmasti poistaa tämän ryhmän tilauksen?

Dernière mise à jour : 2016-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

do you really want to unsubscribe from these groups?

Finnois

haluatko todella peruuttaa näiden ryhmien tilaamisen?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the customer is not required to register and you can unsubscribe anytime.

Finnois

asiakas ei ole velvollinen rekistöröitymään ja voi pyytää tietojensa poistamista milloin tahansa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

members can cancel (remove / unsubscribe) membership at any time.

Finnois

jäsenyyden voi perua milloin tahansa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

there was an error processing your unsubscribe request, please contact our team.

Finnois

tilauksesi peruutuspyynnön käsittelyssä sattui virhe, ota yhteyttä tiimiimme.

Dernière mise à jour : 2011-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i am sure that i would like to unsubscribe from the 500affiliates updates and news mailing list.

Finnois

olen varma, että haluan osoitteeni poistettavaksi 500affiliates-ohjelman päivitysten ja uutisten postituslistasta.

Dernière mise à jour : 2011-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

you can easily unsubscribe at any time, and you'll no longer receive emails,

Finnois

voit lopettaa tilauksen milloin tahansa, ja sinun ei enää vastaanottaa sähköposteja

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

if you do not wish to receive any marketing communications from us, please follow the unsubscribe instructions in the email.

Finnois

jos et halua vastaanottaa meiltä markkinointiin liittyvää tietoa, noudata sähköpostitse saamiasi ohjeita niiden estämiseksi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the group "%1" is being updated currently. it is not possible to unsubscribe from it at the moment.

Finnois

uutisryhmää "% 1" päivitetään parhaillaan. ryhmän tilausta ei voi peruuttaa.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

subscribers can request copies in the language of their choice, change their contact details or unsubscribe via the leader+ subscriptions management tool.

Finnois

tilaajat voivat pyytää kopioita haluamallaan kielellä, muuttaa yhteystietojaan ja perua tilauksensa leader+-tilaus- tenhallinnan välityksellä.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,909,234 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK