Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
venlafaxine
venlafaksiini
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mirtazapine venlafaxine.
mirtatsapiini venlafaksiini.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venlafaxine wyeth lp
venlafaxine wyeth lp
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
desmethyl-venlafaxine:
desmetyylivenlafaksiini:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the active substance is venlafaxine.
vaikuttava aine on venlafaksiini.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
venlafaxine and active metabolite o-
venlafaksiini ja sen aktiivinen metaboliitti, o
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venlafaxine, trazodone - used for depression
venlafaksiini, tratsodoni – käytetään masennuksen hoitoon
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venlafaxine undergoes extensive hepatic metabolism.
33 metabolia venlafaksiini metaboloituu suuressa määrin maksassa.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
withdrawal symptoms seen on discontinuation of venlafaxine
venlafaksiinihoidon lopetusoireet Äkillistä lopettamista tulee välttää.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mydriasis may occur in association with venlafaxine.
ahdaskulmaglaukooma venlafaksiinihoidon yhteydessä saattaa esiintyä mustuaisten laajenemista.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
effect of venlafaxine on other medicinal products
venlafaksiinin vaikutus muihin lääkevalmisteisiin
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
35 clearance of both venlafaxine and odv was reduced.
sekä venlafaksiinin että odv: n oraaliset puhdistumat pienenivät.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the efficacy of venlafaxine prolonged-release as a
depotmuotoisen venlafaksiinin tehokkuus vakavien masennustilojen hoidossa osoitettiin kahdessa lumekontrolloidussa lyhytkestoisessa tutkimuksessa, jotka kestivät 8– 12 viikkoa ja joissa käytettiin 75– 225 mg vuorokausiannoksia.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
food does not affect the bioavailability of venlafaxine and odv.
ruoka ei vaikuta venlafaksiinin eikä odv: n hyötyosuuteen.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
venlafaxine is not recommended for use in children and adolescents.
kun kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa arvioitiin venlafaksiinin käyttöä lapsilla ja nuorilla, joilla oli vakava masennus, hoidon tehoa ei pystytty osoittamaan.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
venlafaxine and its metabolites are excreted primarily through the kidneys.
eliminoituminen venlafaksiini ja sen metaboliitit erittyvät pääasiassa munuaisten kautta.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dry mouth is reported in 10% of patients treated with venlafaxine.
suun kuivuminen suun kuivumista on raportoitu 10%: lla venlafaksiinihoitoa saaneista potilaista.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
venlafaxine 50 mg tid (indinavir 800 mg sd) calcium channel blockers
venlafaksiini 50 mg x 3 (indinaviiri 800 mg kerta - annos)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dose-related increases in blood pressure have been commonly reported with venlafaxine.
16 verenpaine annosriippuvaista verenpaineen suurenemista on ilmoitettu yleisesti venlafaksiinin käytön yhteydessä.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tryptophan, triptans, tramadol, linezolid, ssris, venlafaxine, lithium and st.
varovaisuutta tulee noudattaa ja tarkempaa kliinistä seurantaa edellytetään, kun näitä lääkkeitä yhdistetään mirtatsapiinin kanssa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.