Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what did they say to you?
mitä he sanoivat sinulle?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did we as parliamentarians bring to enlargement?
korostimme arvojen eurooppaa.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the buddha?
mikä teki buddha?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the council do?
mitä teki neuvosto?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
then he said, and what did samuel say to you?
silloin saulin setä sanoi: "kerro minulle, mitä samuel teille sanoi".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what did the negotiations achieve?
mikä on neuvottelujen laita?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
what did the french revolution to an important event?
mikä teki ranskan vallankumouksen tärkeä tapahtuma?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the romans so special?
mitä roomalaiset niin erityisen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the commission decide to do when this problem arose?
mitä komissio päätti tehdä, kun tämä ongelma syntyi?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
what did the woman do to deserve such treatment from her husband?
mitä tämä nainen teki ansaitakseen aviomieheltään tällaista kohtelua?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the european monitoring centre achieve?
mitä euroopan seurantakeskus sai aikaan?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
however, what did the committee on fisheries do?
mitä kalatalousvaliokunta sitten teki?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
what did he first write to you in the early days of the gospel? 3.
mitä hän kirjoitti teille ensimmäiseksi evankeliumin alkuaikoina? 3.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the experimental set-up look like? what was connected to what and how?
miltä koejärjestely näytti? mikä oli yhdistetty mihin ja miten?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so what did the barcelona summit achieve in this respect?
mikä on barcelonan anti tältä osin?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what did the commission's cinema communication of 2001 do?
mitkä olivat vuonna 2001 annetun komission elokuvatiedonannon vaikutukset?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the single european act and the maastricht treaty contribute?
mikä on euroopan yhtenäisasiakirjan ja maastrichtin sopimuksen merkitys?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did the many people and civilsociety organisations, at all levels, who have been consulted have to say?
mikä on näkemyksensä ilmaisseiden monien kansalaisten ja kaikilla tasoilla toimivien kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden viesti?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did these texts contain, and what message did the committee on foreign affairs wish to send israel?
mitä näihin teksteihin sisältyi, ja minkä viestin ulkoasiainvaliokunta halusi antaa israelille?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what did the programme achieve in terms of its own general and specific goals?
miten ohjelmassa onnistuttiin saavuttamaan sen omat yleiset ja erityiset tavoitteet?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
