Vous avez cherché: when the destination search is completed (Anglais - Finnois)

is completed.
sammuttamisen jälkeen alkanut jälkijäähdytys on päättynyt.

when after certain time the service is completed.
kun sen jälkeen tietyn ajan palvelu on suoritettu.

the epidemiological inquiry is completed.
epidemiologinen selvitys saatetaan valmiiksi.

the test is completed when either:
testi päättyy, kun

sets whether the search is case sensitive
asettaa kirjainkokotarkistuksen haulle

is the destination safe?
onko matkakohde turvallinen?

to reach the destination
jotta saavuttaisimme päämäärän

the destination of the soil.
maa-aineksen määräpaikka.

the destination of semen;
siemennesteen määräpaikka;

the destination of the batch.
erän määräpaikka.

after your dosing is completed
koko annoksen jälkeen

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .
when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

checks on arrival at the destination
tarkastukset määräpaikassa

the nsa or re informs all the involved parties when the information transfer is completed.
nsa tai re ilmoittaa kaikille asianosaisille, kun tietojen siirto on saatu valmiiksi.

the destination of the returned consignment;
palautetun lähetyksen määränpää;

dc charging connector will be unlocked automatically when charging is completed.
dc-latauspistokkeen lukitus aukeaa automaattisesti, kun lataus on valmis.

when the vehicle reaches the member state of destination, it needs to be covered by insurance until its new registration is completed.
tultaessa kohdejäsenvaltioon ajoneuvolla on oltava vakuutus odotettaessa uudelleenrekisteröintimenettelyn päättymistä.

full operational capability will be reached when the entire space and ground infrastructure of galileo is completed.
täysi toimintavalmius saavutetaan, kun galileo-järjestelmän koko maanpäällinen ja avaruudessa sijaitseva infrastruktuuri saadaan valmiiksi.

when the injection is completed and the plunger is fully depressed, the plunger will engage the activation clips.
kun injektio on 61 annettu ja mäntä on painettu täysin alas, männän kanta painuu aktivointipidikkeitä vasten.

2.7 the scope of financing for the joint undertaking should be reviewed when the definition phase is completed.
2.7 yhteisyrityksen rahoituspuitteita tulisi tarkastella uudelleen määrittelyvaiheen päätyttyä.