Vous avez cherché: bring (Anglais - Français créole (haïtien))

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Haitian Creole French

Infos

English

bring

Haitian Creole French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français créole (haïtien)

Infos

Anglais

bring near

Français créole (haïtien)

pote tou pre/rapprocher /rapprocher

Dernière mise à jour : 2018-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring happiness

Français créole (haïtien)

pote bone/pote kontantman/le bonheur/apporter du bonheur/apportez la joie

Dernière mise à jour : 2019-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring the key.

Français créole (haïtien)

pote kle a./vini ak kle a./emmène la clé. /apporte la clé.

Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what you bring ?

Français créole (haïtien)

kisa ou pote?/kisa w pote?/qu'apportez-vous?

Dernière mise à jour : 2020-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring me some food

Français créole (haïtien)

pa fem sa

Dernière mise à jour : 2023-12-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring it back up.

Français créole (haïtien)

pote li tounen moute./pote l 'tounen/ramenez-le.

Dernière mise à jour : 2019-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can you bring that ?

Français créole (haïtien)

Èske ou ka pote sa?/Èske ou ka vini ak sa?/pouvez-vous apporter cela?

Dernière mise à jour : 2019-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring out the creativity

Français créole (haïtien)

pote kreyativite a/sortez la créativité

Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring certain facts.

Français créole (haïtien)

pote sèten reyalite./rapporter certains faits./ apporter certains faits./mettre certains faits.

Dernière mise à jour : 2019-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what shall i bring?

Français créole (haïtien)

kisa mwen pral pote?/kisa pou mwen pote?/kisa m' pral pote?/qu’est-ce que j’apporterai ?/que dois-je amener?/que dois-je apporter ?

Dernière mise à jour : 2024-03-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring your whole family.

Français créole (haïtien)

pote tout fanmi ou./ pote tout fanmi ou yo./apportez toute votre famille./venez en famille!

Dernière mise à jour : 2020-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what exactly bring you here?

Français créole (haïtien)

ki sa egzakteman mennen ou isit la?/qu'est-ce qui t'amène ici exactement?/qu 'est-ce qui vous amène ici?

Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

don't forget to bring.

Français créole (haïtien)

pa bliye pote./ne pas oublier d'apporter./pensez à amener.

Dernière mise à jour : 2019-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bring your hands back together

Français créole (haïtien)

pote men ou tounen ansanm/rapprochez vos mains

Dernière mise à jour : 2020-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

shall i bring him alone?

Français créole (haïtien)

èske mwen dwe pote l 'pou kont li?/èske m' ap mennen l poukont li?/dois-je le ramener seul?/l'amènerai-je seul?

Dernière mise à jour : 2024-03-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

try bring your legs close together

Français créole (haïtien)

eseye pote janm ou fèmen ansanm/essayez de rapprocher vos jambes

Dernière mise à jour : 2020-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

whom shall i bring up unto thee?

Français créole (haïtien)

ki moun m pral leve nan ou?/-ki moun pou m' rele pou ou? /qui te ferai-je monter ?/qui vais-je vous évoquer?

Dernière mise à jour : 2024-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

april showers bring spring flowers

Français créole (haïtien)

lapli avril mennen flè /douch avril mennen flè prentan/les averses d'avril apportent des fleurs de printemps

Dernière mise à jour : 2018-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

backfired (plan: bring unwanted result)

Français créole (haïtien)

reflete/yo toujou konbat li/se retourner contre/avoir des ratés (d'allumage)/pétarader

Dernière mise à jour : 2017-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

let's see what tomorrow brings

Français créole (haïtien)

ann wè ki demen pote/lese nou wè demen ki pote/ann wè ki demen pote/ann gade pou nou wè kisa demen pote /voyons ce que demain apporte

Dernière mise à jour : 2018-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,049,888 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK