Vous avez cherché: accept our sincere apology (Anglais - Français)

please accept our sincere greetings.
veuillez recevoir nos salutations distinguées,

please accept our apology for any incovenience.
nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément.

i owe you a sincere apology.
je te dois de sincères excuses.

please accept our sincere congratulations, mr. chairman.
veuillez accepter nos sincères félicitations.

please accept my sincere apologies.
please accept my sincere apologies.

our sincere greetings!
bienvenue!

please accept our heartfelt thanks and our sincere appreciation.
veuillez accepter ici l’expression de notre sincère reconnaissance.

remorse: a sincere apology for injustices;
remords: présentation d'excuses sincères pour les injustices commises;

please accept our apologies.
nous prions nos lecteurs d'accepter toutes nos excuses.

please accept our sincere thanks for the sending of the magazine.
veuillez recevoir notre sincère remerciement pour l’envoi de votre revue.

please accept our sincere condolences and know that we are thinking of you.
sachez que nos pensées vous accompagnent.

please accept our sincere apologies for the difficulties caused by the issue.
veuillez accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

we do not see any sincere apology on the part of japan.
nous ne voyons aucune excuse sincère de la part du japon.

please accept our sincere condolences for the death of insert employee's name.
monsieur, ou madame, veuillez accepter nos sincères condoléances pour le décès de insÉrer le nom de l'employÉ.

please accept our apologies for that mistake.
nous nous excusons pour cette erreur.

please accept our apologies for the inconvenience!
recevez notre excuses pour la gêne occasionnée!

practical measures were needed, with a sincere apology and proper compensation.
ce sont des mesures pratiques qui sont nécessaires, accompagnées d'excuses sincères et d'une indemnisation appropriée.

please accept our apologies for the difficulties experienced.
veuillez accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

we ask all exhibitors and visitors to accept our apologies.
nous prions les exposants et visiteurs d’accepter nos excuses.

it had often heard pledges, but wanted a sincere apology and practical redress.
elle a entendu beaucoup de promesses mais veut des excuses sincères et une réparation concrète.