Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accouterments for water conduits
robinetterie pour conduits d'eau
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thermal accouterments safety device.
dispositif de sûreté thermique pour raccorderie.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
low noise valve for sanitary accouterments.
soupape à bruit faible pour robinetterie sanitaire.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
connection accouterments for circumferentially corrugated hoses or pipes
robinetterie de raccordement pour tuyaux souples ou conduits cannelés circonférentiels
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
contactless payment devices are incorporated in wearable accessories and accouterments
des dispositifs de paiement sans contact qui sont incorporés dans des accessoires et attributs portables
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contactless payment devices are incorporated in wearable accessories and accouterments.
l'invention concerne des dispositifs de paiement sans contact qui sont incorporés dans des accessoires et attributs portables.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to accomplish that enforcement, 35 police officers were stationed in prince george. they were "fully equipped with horses and all accouterments."
en octobre, les autorités s'apprêtent à prendre des mesures sévères pour éradiquer la consommation d'alcool et les 35 agents dépêchés à prince george disposent pour cela d'un « équipement complet en matériel et chevaux ».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the end device, furthermore, initiates communications with a host processor to obtain updated algorithms, rating tables and other accouterments necessary or desired to meter, rate, and process payments for transaction events
ledit terminal établit par ailleurs des communications avec un processeur hôte afin d'obtenir des algorithmes mis à jour, des tableaux de tarification et similaires nécessaires ou requis pour évaluer, tarifer et traiter des paiements au cours de transactions
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the end device, furthermore, initiates communications with a host processor to obtain updated algorithms, rating tables and other accouterments necessary or desired to meter, rate, and process payments for transaction events.
ledit terminal établit par ailleurs des communications avec un processeur hôte afin d'obtenir des algorithmes mis à jour, des tableaux de tarification et similaires nécessaires ou requis pour évaluer, tarifer et traiter des paiements au cours de transactions.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a method of learning an apparatus useful therein in which a card carrying a visual representation of a concept to be learned in displayed through a window carried on a common-use article, such as luggage items, decorative desk or table accouterments.
une méthode d'apprentissage et un appareil associé. selon cette méthode, une carte comportant la représentation visuelle d'un concept à assimiler est affichée à travers une fenêtre formée sur un objet d'utilisation courante, tel qu'un bagage ou des accessoires décoratifs de table ou de bureau.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luggage having enhanced clothing and accouterment carrying capabilities in an accessible configuration
bagage comportant des facilites ameliorees de transport de vetements et d'accessoires dans une configuration accessible
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent