Vous avez cherché: any update (Anglais - Français)

therefore i do not need any update.
par conséquent, je n’ai besoin d’aucune actualisation.

did you plan any update of your site ?
avez-vous planifié une mise à jour de votre site ?

could the commissioner give us any update on that?
le commissaire pourrait-il nous donner des informations à ce sujet?

• file, as required, any update to the original return
• soumettre toute modification au rapport original

to check if you need any update of parts catalogs :
pour vérifier si vous avez besoin de mettre à jour un catalogue de composants :

any update thereof shall be published in a timely manner.
toute mise à jour éventuelle est publiée en temps utile.

however, they cannot perform any update on the existing record.
toutefois, ils ne pourront pas modifier les enregistrements existants.

a committee member asked if there was any update on xenotransplantation?
un membre du comité demande s'il y a eu une mise à jour au sujet de la xénotransplantation.

historical periods of lia do not require any update of the reduced salary.
les périodes historiques de cer n'exigent pas de mise à jour du salaire réduit.

the ecb shall inform accredited manufacturers of any update of the quality requirements.
la bce informe les fabricants autorisés de toute mise à jour des exigences de qualité.

the maximum duration without any update depends on the theme. today it is :
elle est aujourd'hui de :

the first subparagraph shall apply also to any update of the investigator’s brochure.
le premier alinéa s’applique également à toute mise à jour de la brochure de l’investigateur.

any update or confirmation of this entry shall only be possible using a workshop card’.
seule l’utilisation d’une carte d’atelier doit permettre la mise à jour ou la confirmation de cette saisie.»

during periods when a remote station does not implement any update requests, ccch messages are discarded
au cours des périodes pendant lesquelles une station distante ne met en application aucune demande de mise à jour, les messages ccch sont rejetés

any update or amendment of the chemical safety report or section 5 of annex vi;
toute mise à jour ou modification du rapport sur la sécurité chimique ou de l'annexe vi, section 5;

you have not selected any updates.
vous n’avez sélectionné aucune mise à jour.

any updates on your current projects?
des nouvelles concernant vos autres projets ?

do you have any updates for us on the bi
avez-vous des mises à jour pour nous sur l'alexa

any updates will be posted by august 29.
toutes les mises à jour seront affichées d’ici le 29 août.

the commission shall publish any updates to that list.
la commission publie toute mise à jour de cette liste.