Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arrival on:
date du début du séjour:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrival on the montenegro border
arrivée à la frontière avec le monténégro
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date of arrival (on the schengen territory)
date d'arrivée (sur le territoire schengen)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• arrival on board
• arrivée à bord
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if arrival on airport,
si arrivée aéroport,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on arrival on board …
de la montée à bord …
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it will develop and accelerate the arrival on the market of technological breakthroughs.
il devra accélérer l'arrivée des avancées technologiques sur le marché.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) cancellation before the arrival on the place
a) annulation avant l'arrivée dans les lieux
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its arrival on the american market planned for 2012 will allow byd to concretize...
son arrivée sur le marché américain prévue en 2012 permettra à byd de concrétiser...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date of arrival (on the territory of the member states)
date d’arrivée (sur le territoire des États membres)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrival on the evening of the 15th is advised.
arrivée le 15 au soir vivement conseillée.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time of arrival (on-block time);
heure d'arrivée (heure bloc) ;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
its arrival on the american market planned for 2012 will allow byd to concretize its ambitions.
son arrivée sur le marché américain prévue en 2012 permettra à byd de concrétiser ses ambitions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scheduled time of arrival (on-block);
l’heure programmée d’arrivée (au bloc),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dates: arrival on , departure on may
dates : arrivée le , départ le mai
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ask for your brochure upon arrival on-site.
demandez le dépliant à votre arrivée.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrival on friday - departure on the sunday of the following week (9 nights)
arrivée vendredi - départ dimanche de la semaine suivante (9 nuits)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is an exciting new crossover vehicle, and the timing for its arrival on the market could not be better.
il s'agit d'un nouveau véhicule multisegment excitant, et le moment de son arrivée sur le marché ne pourrait être mieux choisi.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrival: on the day of your arrival your room is ready from 2 pm.
arrivée: au jour de votre arrivée le chambre est disponible à partir de 14h00.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon arrival on the breeding grounds, the birds start building nests.
dès son arrivée dans son site de reproduction, l’oiseau commence à construire son nid.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :