Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
be always on the move
être constamment par monts et par vaux
Dernière mise à jour : 2018-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be always out and about
être toujours par monts et par vaux
Dernière mise à jour : 2018-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but be always within me,
mais tu sois toujours en moi-même,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it will be always safe!
et ce sera toujours sûr!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
34. reality must be always real.
ramana : la réalité doit toujours être réelle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they need to be always moving.”
ils doivent être constamment en mouvement.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all others must be always preserved.
tous les autres doivent être préservés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you want to be always updated?
est-ce que vous voulez être toujours à la page?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be always the first aware in your
dans votre entreprise
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the heading line must be always visible.
e) la ligne de foi doit toujours être visible.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it will not be always like that, however.
mais il n'en sera pas toujours ainsi.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the heading line shall be always visible.
la ligne de cap doit toujours être visible.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fixed (distance will be always the same)
fixé (la distance est toujours la même)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
authentication for the goods can be always achieved.
l'authentification de ces marchandises peut être toujours obtenue.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(e) the heading line must be always visible.
e) la ligne de foi doit toujours être visible.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
an optimum reading distance can be always obtained.
il est toujours possible d'obtenir une distance de lecture optimale.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as in the bible, man may not be always perfect.
comme dans la bible, l'homme n'est pas toujours parfait.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• be always mindful of international standards/marketplace.
• tenir toujours compte des normes ou des marchés internationaux.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the analysis level will be always to the first failure.
l’analyse doit toujours commencer dès la première défaillance.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. sri ram's lotus feet should be always meditated.
2. il faut toujours méditer sur le lotus des pieds de sri rama.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: