Vous avez cherché: be the reason someone believes goodness pe... (Anglais - Français)

be the reason for someone
être la raison pour laquelle quelqu’un

be the reason for someone's smile
être la raison du sourire de quelqu’un

be the reason for someone smiles today
être la raison pour laquelle quelqu'un sourit aujourd'hui

be the reason
être la raison

be the reason for someone's smile today
être la raison du sourire de quelqu'un aujourd'hui

be the reason for
être la raison de/être la raison pour /être la raison pour laquelle

that may be the reason why people do not take you seriously.
peut-être est-ce pour cela que les gens ne vous prennent pas au sérieux.

want to know the reason, someone tell us why
et nous on regarde cela en cherchant le pourquoi

what could be the reason?
quelle pourrait en être la raison?

but that cannot be the reason.
cela aussi doit être ajouté au passif.

what would be the reason for this?
quelles en sont les raisons?

what could be the reason for this?".
quelle pourrait en être la raison ? »

but what could be the reason for that?
mais quelle pourrait être la raison à cela?/mais comment expliquer cela ?

what could be the reason for this difference?
quelle pourrait être la raison de cette différence ?

that must be the reason why photography interests me.
ce doit être la raison pour laquelle je m'intéresse à la photographie.

that might be the reason why it was fairly long.
cela pourrait expliquer sa longueur.

this appears to be the reason why she preferred english.
aline aussi souligne avant tout la facilité de l’anglais, qui semble être la raison de sa préférence.

some speculated this might be the reason for unbundling.)
√ constatations selon les documents examinés et les entrevues menées, le gouvernement fédéral a un rôle à jouer.

what would be the reason you would request a waiver?
pour quelle raison demanderiez-vous une dispense?

we don’t want to be the reason why certain people will never experience salvation and will never get to heaven.
nous ne voulons pas être la raison pour laquelle certaines personnes ne feront jamais l’expérience du salut et n’entreront jamais au ciel.